ПОМОГИТЕ РАСШИФРОВАТЬ ВРАЧЕБНЫЙ ПОЧЕРК

все привет, прошу помощи в расшифровке медицинский записей :confused: :confused: :confused: :confused: , фото по ссылке
http://cs628019.vk.me/v628019121/145b2/1JOEx8Opk1o...

пролиферативная диабетическая ретинопатия, частичный гемофтальм , состояние после мсс правого глаза, гиперметропия слаб. степени левого глаза. Показания: консульт. хирурга и что-то там не показана.

[Сообщение изменено пользователем 16.09.2015 21:34]

Пролиферативная диабетическая ретинопатия. Частичный...
Состояние после ...левого глаза.
Рек-но: Консультация какого-то хирурга по ОД. Доп ... не показана.

Чо то про диабет и левый глаз :-D

от Золотой рыбки самая почти полная трансляция. Добавлю: вместо мсс читай ЛКС- лазеркоагуляция сетчатки. Конс. витреального хирурга, т.е. специалиста по сетчатке и стекловидному телу. Доп. ЛКС не показана. Помог?

ой, низкий поклон до пола! спасибо большое :-)

очень помогли, спасибо :-) :-)