Двойка за сочинение Паоле Коэлью
З
Задний ум
24 августа Пауло Коэльо отмечает свое 60-летие.
http://www.dni.ru/news/art/2007/8/24/115372.print....
Успешно продающий свои книги по всему миру он не пользуется безоговорочной славой у себя на родине.
Филологи часто находит в оригинальных текстах Коэльо на португальском языке немало грамматических ошибок.
В этом им видится небрежное отношение к родине со стороны писателя и ориентированность на западную аудиторию.
Жжжёт, что ле?!!
http://www.dni.ru/news/art/2007/8/24/115372.print....
Успешно продающий свои книги по всему миру он не пользуется безоговорочной славой у себя на родине.
Филологи часто находит в оригинальных текстах Коэльо на португальском языке немало грамматических ошибок.
В этом им видится небрежное отношение к родине со стороны писателя и ориентированность на западную аудиторию.
Жжжёт, что ле?!!
он не пользуется безоговорочной славой у себя на родине
Странно...
У меня та же история... :-(
Б
Безрюмки-Встужева
Филологи часто находит в оригинальных текстах Коэльо на португальском языке немало грамматических ошибок.
Жжжёт, что ле?!!
Жжжёт, что ле?!!
наверно
пишет на порто-подонкофском языке
ориентированность на западную аудиторию.
а эти дурики чуть ли не за пророка-гуру его держат
М
Марфа Иванна
Филологи часто находит в оригинальных текстах Коэльо на португальском языке немало грамматических ошибок.
ВОТ!!!
Это не безгнрамотность!!! Это рассеянность истинного гения пера!
Б
Безрюмки-Встужева
да ошибок многовато
Вы читали Коэльо в подлиннике?
я порто бы выучил только за то, что им сочинял Коэльо?
нет я не читала просто говорят что есть издание кокое то намного лучше распрасраненого в серой облошке
T
Trebien
в оригинальных текстах Коэльо на португальском языке немало грамматических ошибок.
В этом им видится небрежное отношение к родине со стороны писателя и ориентированность на западную аудиторию.
Жжжёт, что ле?!!
В этом им видится небрежное отношение к родине со стороны писателя и ориентированность на западную аудиторию.
Жжжёт, что ле?!!
Я нинавижу всех падонкаф, кто делаит грамотические ашипки. Это бизабразие. Коэльо ни увожаит свой радной народ и стримится угадить заподному четателю.
z
zoolus
стримится угадить
ну тут у него слишком большая конкуренция. людей хлебом не корми - дай угадить друг дружке.
Х
Хрупаков
А в Португалии нет таких специальностей - редактор, корректор? :-)
Я нинавижу всех падонкаф, кто делаит грамотические ашипки. Это бизабразие. Коэльо ни увожаит свой радной народ и стримится угадить заподному четателю.
А вот интересно, кому стремится угодить Trebien?
С
Стерлин
Коэльо нравится мыслями. ошибок не видел.
Но повод выпить сегодня есть - Ура!
Почитаю и напьюсь :-d
Но повод выпить сегодня есть - Ура!
Почитаю и напьюсь :-d
Б
Безрюмки-Встужева
ВОТ!!!
Это не безгнрамотность!!! Это рассеянность истинного гения пера!
Это не безгнрамотность!!! Это рассеянность истинного гения пера!
действительно
уели гения дисграфией
Коэльо нравится мыслями
это не его
а и всё равно фигня
ошибок не видел.
редактор, корректор, наборщик
С
Стерлин
это не его
а и всё равно фигня
а и всё равно фигня
но повод то, всяко есть :-d
T
Trebien
А вот интересно, кому стремится угодить Trebien?
Пешите пизьма.
Авторизуйтесь, чтобы принять участие в дискуссии.