Ужесточают наказание за свастику и т.п. символику

Про улитку на склоне Фудзи - это Исэ Моноготари.

Падает первый снег.
Я б насыпал его на поднос,
Все бы глядел да глядел.

Кикаку

Что одно и то же, конечно. :-)

Осенняя луна
Сосну рисует тушью
На синих небесах.

Рансецу

Капустное поле.
Где-то на самом краю -
Вершина Фудзи.


Тает снег.
В небе ночном - умытая
Пухленькая луна.

Исса Кобаяси 1763-1827 гг.

перевод Т.Соколовой-Делюсиной

Если спросишь, кем я стану
После смерти, - я отвечу:

Над вершиною Пынлая
Стану я сосной высокой.

Пусть замрет весь мир под снегом,
Зеленеть один я буду.



Сон Сам Мун (Ахматова)

Все превратилось в литературный кружок ... :-)

и это есть зер гут!

Hаше Вам, All! Вот нашел в старых закромах танки, писанные полесским самураем Васе.
Собственно, если подходить к ним с научной точки зрения, так это совсем и не
танки... А с другой стороны...
ВАСЁ
ТАHКИ HА ПОЛЕСЬЕ
(из поэзии белорусских самураев эпохи Лу)
* * *
Колеса повозки моей
Увязли в весенней грязи --
Разлилась река.
Hайти бы мне тех недоумков,
Что мост растащили по бревнам...
* * *
Лу, правитель,
Скучает в столице,
Вдали от родного селенья...
Hе может уснуть
Без коровы мычания в хлеве.
* * *
Друг мне письмо прислал
Птицей почтовой,
Спрашивает о здоровье...
Голубь, запеченный в глине,
Вышел на славу.
* * *
Согбенные спины
Hа картофельном поле --
Сбор урожая жуков,
Чьи предки лежат
В священной земле Колорадо.
* * *
Угостили сакэ.
Клин журавлей потянулся
За горизонт. И курлычат, курлычат...
Глупые птицы --
Все не сидится на месте.
* * *
Снова зима.
Дороги посыпали солью.
Сколько же нищих
От смерти могли бы спасти
В этот голодный год!

Наша жизнь – росинка.
Пусть лишь капелька росы
Наша жизнь – и всё же...

Кобаяси Исса

Пальму посадил
И впервые огорчен,
Что взошел тростник.


Мацуо Басе. Хайку
Перевод Владимира Соколова

Хайям (К.Бальмонт)

Мы цель созданья, смысл его отменный,
Взор Божества и сущность зрящих глаз.
Окружность мира -- перстень драгоценный,
А мы в том перстне -- вправленный алмаз.


Плакала капля воды: "Как он далек, Океан!"
Слушая каплю воды, смехом вскипел Океан.
"Разве не все мы с тобой? -- капле пропел Океан, --
Малой раздельны чертой", -- капле гудел Океан...


Ты весь мир обежал. Все, что ты увидал, есть ничто.
Все, что видел кругом, все, что слышал кругом, есть ничто.
Ты весь мир обошел -- что ж ты в мире нашел? О, ничто.
Ты вошел в свой покой, в домик маленький твой, он -- ничто.

Эту тетеньку я как-то живьем видела - крутая тетенька. Она 20 лет кряду "Гэндзи" переводила. Респект

Воистину респект.

О, сколько их на полях!
Но каждый цветет по-своему -
В этом высший подвиг цветка!

Басё

Неисповедимы помыслы КЛиО

Мы целовались.
Я задыхался.
Проклятый насморк...

Это сочинил Козлов, когда еще не был Ананта-Ачарья-дасом, а был честным буддистом и не брезговал супротивника бутылкой по башке огреть

а зачем тут исповедь...
когда читаешь прекрасную четкую продуманную мысль и изложенную всего в трех-четырех строках...
этоже черт возьми приятно...
и немножко завидно - умеют же люди...

Если в лучах ты надежды -- сердце ищи себе, сердце,
Если ты в обществе друга -- сердцем гляди в его сердце.
Храм и бесчисленность храмов меньше, чем малое сердце,
Брось же свою ты Каабу, сердцем ищи себе сердце.

[Сообщение изменено пользователем 24.10.2006 22:25]

С интересом смотрю на Kips. :-)

?

может не надо, а?!

Похоже слово не понятно.

В хокку (в отличие от танка) это даже не мысль ещё, это нередко предвестие мысли, вспышка качеств, моментальный снимок чувственного пейзажа. Попытка передать испытанное в краткий миг сатори.

Искусство хокку неразрывно связано с философией дзен. Которое, в свою очередь, основой своей имеет учение о мгновенном пробуждении. Таким образом, хокку - не менее эффективный инструмент, чем коан.

И неслучайно выдающихся мастеров хокку - Басё, Бусона, Иссу - считают просветлёнными.

:-)

А я - на Козлова, когда он перековывался в кришнаиты. Жена его выгнала, так он подался к мамочке и в уголке ее квартиры соорудил капище. На обруч хула-хуп навесил клеенку, внутри установил столик с детской посудкой, куда регулярно подкладывал отваренную лапшичку - Кришну кормил :-)

да все понятно... а игры понятий вы не удосужились...

Арестовали адвоката Котова.

Ни за что.

Официально, - за организацию террористической организации.