Самое красивое русское слово!
t
tixo
22:06, 22.04.2006
Телятина - так звучит...красивее всякой малины.
А немецкое мое любимое - натюрлих.
[Сообщение изменено пользователем 22.04.2006 22:07]
А немецкое мое любимое - натюрлих.
[Сообщение изменено пользователем 22.04.2006 22:07]
M
MОM
22:20, 22.04.2006
род
урода (польск.)
урод
народ
природа
порода
родина
родинка
родня
родители
рождение
роженица
урожай
урочище (?)
урода (польск.)
урод
народ
природа
порода
родина
родинка
родня
родители
рождение
роженица
урожай
урочище (?)
U
URALUS
23:57, 22.04.2006
Дар.
a
ambull

05:39, 24.04.2006
Самое красивое немеццкое слово я знаю, это КРАФТВЕРК
Мне оно тоже нравится. ;-)
Как и Рамштайн. :-)
Но ответ, всё равно, другой!..
З
Задний ум

06:55, 24.04.2006
В Германии объявлены результаты конкурса по поиску самого красивого слова немецкого языка. Им стало слово-выражение "Habseligkeiten", буквальный перевод которого звучит как "пожитки, вещи".
http://pda.lenta.ru/oddly/2004/10/25/word/
Лингвисты отмечают, что слово "Habseligkeiten" соединяет в себе "обиходные вещи с недосягаемыми целями человеческого стремления к счастью", и "буквально пропитано теплом, добротой и искренностью".
На втором месте оказалось слово "защищенность" (Geborgenheit), за ним следует глагол "любить" (lieben). Почетные места достались также словам "мгновение" (Augenblick) и "мармелад из ревеня" (Rhabarbermarmelade). Самым прекрасным словом из детского языка была названа "стрекоза" (Libelle).
Пожитки, манатки, барахло...
http://www.gramota.ru/dic/search.php?word=%EC%E0%E...
... ну, ещё шмотки.
http://pda.lenta.ru/oddly/2004/10/25/word/
Лингвисты отмечают, что слово "Habseligkeiten" соединяет в себе "обиходные вещи с недосягаемыми целями человеческого стремления к счастью", и "буквально пропитано теплом, добротой и искренностью".
На втором месте оказалось слово "защищенность" (Geborgenheit), за ним следует глагол "любить" (lieben). Почетные места достались также словам "мгновение" (Augenblick) и "мармелад из ревеня" (Rhabarbermarmelade). Самым прекрасным словом из детского языка была названа "стрекоза" (Libelle).
Пожитки, манатки, барахло...
http://www.gramota.ru/dic/search.php?word=%EC%E0%E...
... ну, ещё шмотки.
a
ambull

12:55, 24.04.2006
Да, Вы правы - именно Habseligkeiten ("пожитки", "вещицы") признано самым красивым немецким словом.
Лучшим признали обоснование, присланное Дорис Калька: Habseligkeiten - это то, что ребёнок достаёт из кармана своих штанишек с внутренней гордостью за своё богатство, за свою любимую коллекцию...
:-)
13:11, 24.04.2006
("пожитки", "вещицы")
был же какойто немецкий ремейк фильма "Амели" - как раз про хлам.
К
Компре$$ор
19:19, 24.04.2006
Великолепно
Восхитительно
Обворожительно
поле
дубрава
опушка
колыбель
раздолье
Восхитительно
Обворожительно
поле
дубрава
опушка
колыбель
раздолье
L
LubaAlex (PILU)

19:33, 24.04.2006
Сон.
Если плохой - всегда есть выход, проснуться.
Если плохой - всегда есть выход, проснуться.
F
Fremd
19:35, 24.04.2006
Как оно примерно по русски?
Хабзелигкайтен. На мой слух фигня по сравнению с naturlich (натюрлих), или скажем Halt.
a
ambull

16:38, 25.04.2006
как раз про хлам.
Нет, для ребёнка это не хлам, а настоящее богатсво! :-)
Вспомните себя, с какой гордостью Вы извлекали из своих карманов всевозможные пёрышки, рогатки, пульки, спичечные этикетки, фантики?!.. ;-):-)
[Сообщение изменено пользователем 25.04.2006 16:39]
L
Lilу
18:15, 25.04.2006
Поле и Дождь
Ш
Шесть утра

21:47, 25.04.2006
По-моему, это слово - ХУЙ ...во всяком случае, во всяком случае, по частоте упоминания всуе....ну, и мощно, опять же...патриотично, энергично, всеобъемлюще, мускулисто, волнительно, интригующе и прочая, прочая.......................Ракурс для модератора здесь неприемлим :-)
22:02, 25.04.2006
приезжий француз ловил катарсис от повторения слова "кефир", с чем уж там оно ассоциируется в ихнем языке для меня загадка...
[Сообщение изменено пользователем 25.04.2006 22:07]
[Сообщение изменено пользователем 25.04.2006 22:07]
Ю
Юрайт
00:07, 26.04.2006
Мне кажется, что самое "красивое" слово выбрать довольно сложно (если вообще возможно). Это слишком субъективное понятие - для кого-то самое красивое слово - "ивушка", для кого-то - "абзац", а для кого-то и вовсе "х**" и т.д.
c
crataegus

09:48, 26.04.2006
Красота – это извращённое уродство
А по польски красота - uroda
Авторизуйтесь, чтобы принять участие в дискуссии.