С Новым Годом таки!

Только что отметили старый новый год.
На аглицкий сие непереводимо, а потому отмечается в сугубо русском коллективе единомышленников!
Неплохо так отмечается.

Малаццы! С наступившим Вас всех-всех-всех! И Вас - персонально, Тень! :-):-):-)

мне , после рабочего дня - захотелось наготовить салатиков ни с того, ни с сего ...наверное - это зуд по отмечанию Старого НГ. Сделала - очень вкусно!!! Тоже неплохо - под свое вино , хотя приготовлен "брют". Пойдет завтра на опохмелку ))) .

Точна, и у меня где-та шампань зарыта. С праздником всех!
А еще с днем журналиста, - вчера был..или мне наврали..?..:-)

Спасибо!
А мы вот Брютом и гуляли.

Ну, то есть там ещё что-то помимо брюта имеется? ;-):-)

С Новым годом! Брют - хорош. Когда он именно брют.

И ты, брют... :-)

домашнее вино ))) ,яблочное - естественно .

щас раскрутите - и ты, брют, будешь выкушан после оливье и миндаля и винограда , под мандарины с семиренкой )))

А в чем сложность? Юлианский календарь, по которому православная церковь до сих пор живет вон у китайцев свой, евреев свой. Ничего, переводят.

Хочу сыр-виноград-вино!

нет, так не интересно.
Интересно "старый-новый" :-)

Со старо-новым годом!
варианты
happy old-new year!
happy orthodox new year!
happy staryi novyi god!
:-d

А в Иране какой сейчас год?

Точна. Я со Старым Новым годом поздравил не абы кого, а Русских Израильтян. И ничо, поняли.

думаю взять помощь зала или позвониить другу
архи-актуальнейший вопрос с продолжением в стиле кульков

В Иране, кстати, свой собственный календарь существует. Причём никак не привязаный к переселению Мойши из Мекки в Медину.
Старый календарь, заслуженный. И есть в нём несколько дней без времени.

Хотя нет. Хиджра в Иране тоже во всю используется и даже больше чем старинный (точнее она как раз официально и используется, по причине исламской революциии), но хиджра там тоже своя собственная, не общемусульманская. Не лунная, а солнечная.

Однажды Владимир Владимирович™ Путин отмечал со своей президентской семьей праздник Старый Новый Год.
- Ну, милые мои, - сказал Владимир Владимирович™, поднимая бокал шампанского Veuve Clicquot Ponsardin, - Чтоб, как говорится, новый год был не хуже старого.
- Пап, - сказала дочь Владимира Владимировича™ Катя, - Ты сам-то понял, че сказал?
- В смысле? – удивился Владимир Владимирович™.
- Ну у нас же старый новый год, - пояснила за сестру другая дочь Владимира Владимировича™ Маша, - А ты говоришь, чтобы новый год был не хуже старого.
- Ничего не понятно, - подтвердила супруга Владимира Владимировича™.
- Ну и ладно, - махнул своей президентской рукой Владимир Владимирович™, - У нас многое в стране не понятно. И ничего, живем себе.
Члены семьи Владимира Владимировича™ радостно зазвенели бокалами.
Стоявший в углу гостиной сотрудник федеральной службы охраны украдкой включил магнитофон.
Раздались звуки кремлевских курантов.
- Ура!!! – закричали Катя, Маша, супруга Владимира Владимировича™ и сам Владимир Владимирович™.