Ля Потребляндия

Ладно, не подумайте плохого :-)
Это тема не про загнивающее буржуазное общество :-)
В общем, парижский дневник я дписала, но значительная часть фотографий оказалась не охваченной.
Так что вот, маленькая фотовыставка на темы парижских магазинов :-)


Лавка бесполезного барахла недалеко от гостиницы - саамое-самое первое впечатление. Самая первая беседа с носителем языка (продавцом)
- Эс-ке же пе фотографье?
- Па муа!

Фотография из Фотогалереи на E1.ru

Фотография из Фотогалереи на E1.ru



Фотография из Фотогалереи на E1.ru

Фотография из Фотогалереи на E1.ru
Не пойму, почему, но помидоры у них там действительно краснее, лук зеленее и так далее. Хотя в картошки, вместе с землёй (помните?)выкатывающейся из большой трубы и собираемой продавцом в перчтках и с тазиком - своя прелесть



Фотография из Фотогалереи на E1.ru
На каждом углу продаются открытки. Тематика: Триумфальные арки, голые женщины и мужчины, Че.



Фотография из Фотогалереи на E1.ru

Фотография из Фотогалереи на E1.ru
Шедевр консюмеризма в галерее Лафайет. Батиста прыгал бы на одной ножке. "Какую сумочку мне выбрать? Может, обе?"



Фотография из Фотогалереи на E1.ru
Ещё один шедевр - оттуда же. 44 сорта накладных ресниц.



Фотография из Фотогалереи на E1.ru

Фотография из Фотогалереи на E1.ru
Магазин восточных редкостей на острове Св. Людовика. Кто их поймёт, этих русских и этих арабов? 



Фотография из Фотогалереи на E1.ru
Собачий магазин на авеню Оперы.
У входа сидит искусственная собака. Собачьи шмотки (вверху слева) – на вешалках в виде костей.


Книжные – это рай, учитывая ассортимент, но ад, учитывая цены

Фотография из Фотогалереи на E1.ru

Фотография из Фотогалереи на E1.ru
Магазин «Декарт». Или просто «Открытки»?

Фотография из Фотогалереи на E1.ru
Магазин арабских книжек

Фотография из Фотогалереи на E1.ru
Словом, просвещение доковыляло и в эту глушь…..


….Хотя и здесь на полках можно встретить всякое…

Фотография из Фотогалереи на E1.ru

Ээээ.. а по руссски? Я чета затрудняюсь перевести...

Вы, главное, картинки смотрите!

хороший репортаж.живые фото.

А на чо смотреть-та, на полки? Дак они и дома надоели..

спасибо :-)

заелись, батенька

Эт точно - все пейзажи переснял, а полки мне нравились в совейские времена за границей, как контраст, а счас-то..Вон осьминоги и рыба-меч продается в кэш и кери, не говоря об остальном, разве что язык потренировать с носителями..:-)

метаморфозы отражений )))

Там отразилась моя глубинная сущность :cool:

фруктовая лавка, снявшаяся в фильме "Амели"


Фотография из Фотогалереи на E1.ru

Мне первые две фотки нравятся... :-)

А где карлики?!

Нетак давно был фильм Амели - о покупспособности героини как-то метко сказал один торговец в фильме - "Вам как обычно - один финик и два орешка", а фильм стал классикой даже в еРоссии..... (как бы форумчанам здесь слегка по развиваться,а?!)

Вас не удручает круг.

И все таки.. уж больно фраза загадочная.... Интересно, что француз подумал, что так резко стал от весго отпираться, типа "Невиноватая я!" (Pas moi) :-)
Ну "Эс-ке" понятно... Est-que...
"же" - это je или j'ai или еще что то?
"пе" - me или les или форма глагола pouvior или еще что то?

Экa невидaль...

Алейда.Обратили внимание на толпы праздношатающихся парижан в будние дни,хотя казалось бы самое время работать?
Они зачастую и являются владельцами подобного рода лавчонок,порой приносящих настолько мизерную прибыль после уплаты налогов и выплаты з\п продавцу(обычно единственному во всем штате),что смысла содержать их, абсолютно никакого нет.Глобализация,етит её.Но эти люди у меня вызывают невольное уважение тем,что несмотря на солидную компенсацию выплачиваемую французским правительством за перенос промпредприятий в страны ЮВА,они не способны сидеть без дела.Думаю за такими людьми будущее.

Не обратила...
В августе там мало народу.
Всё, наверно, туристы.

- Можно я сфотографирую?
- Только не меня!

Бедный француз повидимому тоже не решил цю лингвистическую головоломку и поспешил отмазаться на вский случай:-)



Puis-je (vous) photographier?
или
Permez-moi (vous) photographier.
Гхм... я конечно французский не знал да еще и забыл... но такая фраза кого хошь напугает...