Гдё-то в море-окияне плывёт баржа с чуваками

США и Япония планируют построить огромный плавучий аэродром в западной части Японских островов. С этого аэродрома будут взлетать самолёты, которые в настоящее время дислоцированы на авиабазе морской пехоты неподалеку от города Ивакуни на острове Хонсю.
http://pda.lenta.ru/news/2005/08/30/runway/
Тренировочные полёты истребителей вызывают протесты жителей города. Они жалуются на шум двигателей самолётов и требуют перевести их в другое место. "Баржа-авианосец", которая будет расположена в нескольких километрах от берега, позволит истребителям взлетать вдали от жилых кварталов Йокосуки.

В давние времена, когда появились первые продавцы акций, в городе Давилоне для них была отведена целая площадь. Однако жители близлежащих кварталов стали жаловаться городским властям, что от этих крикунов им житья не стало. Поскольку городские власти ничего не предпринимали, жители сами пробовали разгонять крикунов, вооружившись дубинами и камнями. Крикуны не хотели давать себя в обиду и, в свою очередь, нападали на жителей. Чуть не каждый день происходили побоища! Не зная, что предпринять, городские власти перевели этот крикливый рынок на другую площадь, но и там начали возникать кровопролитные стычки.
Потеряв всяческое терпение, городские власти погрузили всех крикунов на огромную баржу и вывезли их на середину давилонского озера. Там эта баржа была укреплена навечно на якорях. Крикуны получили возможность кричать хоть до потери сознания, теперь это никому не мешало. Каждое утро они приезжали на баржу на лодках, а впоследствии между баржей и берегом даже начал курсировать небольшой пароход. Всё, таким образом, совершилось к общему удовольствию.

Нельзя ли всю эту дурацкую рекламную дребедень удалить с городских улиц и вынести куда-нибудь на середину Верх-Исетского пруда?
А ещё лучше на Луну!

ЗУ по-прежнему верует в рекламу, как атеист в Бога. :-)

И в Незнайку.

Кстати, напрасно ты Дон про Незнайку так. Там всё чистая правда :-)

Я вот не помню, там были пфенниги, стерлинги или фартинги?

– За что тебя к нам? За что ты попался? – стали спрашивать коротышки.
– Сам не пойму, братцы! – признался Незнайка. – Говорят, украл двадцать миллионов сам не знаю чего: не то фендриков, не то фертиков...
Громкий смех заглушил его слова.
– Наверно, фертингов, – подсказал кто-то.
– Во-во, братцы, фертингов. А я, честное слово, даже не знаю, какие это такие эти самые фертиги... фентриги...
Все хорошо знали, что фертинги – это не что иное, как деньги, поэтому Незнайкины слова были сочтены за остроумную шутку.

Фартинг – мелкая старинная английская монета.
В переносном смысле – мелкая удача, отсюда фарт... но как всегда при заимствовании сменился порядок смысла.

Точно!

Положим, фарт (fart) в английском языке значит несколько другое.

Дон опередил с комментом :-)

В 14:40 умышленно не приведено английское написание... сие двусмыслие в транскрипции позволено отсутстием фиты в современной кириллице.
С прибытием!

20:45
Дону придётся признать – либо не увидел второго дна, либо просто передёрнул.

А я вот щас думаю на кого в Незнайке на Луне похож Дон.

А я думаю, на кого я. Из лунатиков, конечно.