Общение

Наблюдение за наблюдающим

Командор

10:29, 13.02.2005

Не уверен, что Вы правы, Дон. Если человек не говорит по-русски, то что он делает на русском форуме? если говорит, то почему изволит изъясняться по-английски? Как минимум, пижонство, а вообще - неуважение к собеседникам...

Ответить

Задний ум

11:35, 13.02.2005

... наиболее близкий синоним в русском языке термину модератор... хоть и распространён в несколько альтернативных кругах

Суффикс -атор суть уполномоченный.

Но ещё более, чем термин модератор, подошёл бы термин прох?ратор... прореживающий культурную ниву и культиваторов... заодним.

Ответить

ой!

12:09, 13.02.2005

Действительно, что плохого мониторить то? Я урывками читаю что-то на всех форумах, а писать часто нет ни времени, ни желания заморачиваться всерьез разговорами....
:-)

Ответить

Дон.

12:58, 13.02.2005

Товарищи Аспушкин и Зеркало русской революции почему-то позволяли себе писать по-иностранному.

Почитайте первую главу "Войны и мира" - в дореволюционных изданиях пространные французские диалоги не сопровождались русскими переводами, ибо даже босоногий, посканный и домотканный граф-пахарь считал: если тебе нужен перевод, то нехрен вообще браться за эту книгу.

Ответить

_Akr

11:06, 14.02.2005

Кстати, господа, может кто подскажет аналогичный иностранный форум. Буду там мониторить...

В гугль не отправляйте, пробовал, но там как-то всё иначе устроено и найти что-то похожее сложно даже в рунете.

Нужен простой форум где бы обычные люди общались о своих темах. Не шибко профессиональных...

Ответить