Хочу кинофильмы без перевода
Хочу кинофильмы без перевода
есть ли шанс достать у нас фильмы без перевода?
С оригинальным текстом. Например такие; Принцесса и воин. Влюбленный Шекспир.
Музыка из другой комнаты. Садовник (Будучи там) и другие....состоявшиеся.
(И еще тут хорошо отзывались о фильмах; Прогулка учителя. Должно быть Боги сошли с ума. Лабиринт.
Я в последнее время заметил, что интересно слушать просто звук фильма. без изображения.
Появляется свободное ,недосказанное изображением пространство для ....творческого сопроцесса чтоли....
А скорее всего для свободы импровизации по мотивам фильма.
Но это только определенные фильмы, с атмосферой. (и частично)
И вот интересно было бы посмотреть хорошие фильмы (где артисты хорошо играют) и видео ряд.
А речь воспринимать только в эмоциональном содержании. Без словесной конкретики и определенности.
Вот во Влюбленном Шекспире просто красивые, возвышенные, яркие голоса.
Страсти пылают , пафос.... слышно что акустика красивая и богатая.
В общем вот так.
есть ли шанс достать у нас фильмы без перевода?
С оригинальным текстом. Например такие; Принцесса и воин. Влюбленный Шекспир.
Музыка из другой комнаты. Садовник (Будучи там) и другие....состоявшиеся.
(И еще тут хорошо отзывались о фильмах; Прогулка учителя. Должно быть Боги сошли с ума. Лабиринт.
Я в последнее время заметил, что интересно слушать просто звук фильма. без изображения.
Появляется свободное ,недосказанное изображением пространство для ....творческого сопроцесса чтоли....
А скорее всего для свободы импровизации по мотивам фильма.
Но это только определенные фильмы, с атмосферой. (и частично)
И вот интересно было бы посмотреть хорошие фильмы (где артисты хорошо играют) и видео ряд.
А речь воспринимать только в эмоциональном содержании. Без словесной конкретики и определенности.
Вот во Влюбленном Шекспире просто красивые, возвышенные, яркие голоса.
Страсти пылают , пафос.... слышно что акустика красивая и богатая.
В общем вот так.
k
kalinagor'kaya
На DVD можно смотреть без перевода. Можно купить, обычно в книжных магазинах. А че иностранный вообще никак?
k
kalinagor'kaya
Ну я то на компе через DVD-CD смотрю, там можно отключить перевод. А как на DVD плейерах, не знаю.
Г
Грешник
А как на DVD плейерах, не знаю.
А на DVD-плейерах еще проще-ставишь в меню язык оригинала и все.
B
Billy Mc.Caw
Где продают много дешовых пирацких DVD?
Авторизуйтесь, чтобы принять участие в дискуссии.