К.Случевский и И. Случевская. Поэзия.

По воле случая заинтересовали стихи И.Случевской . Она живет и работает в Питере . Стихи поразили емкостью мысли , уложенной в одной строчке , четверостишии. Понравились ее переводы Шекспира и Джона Донна. О стихах сложно говорить - надо читать. Оказывается , К.Случевский - ее именитый прадед... Начала читать его . Удивительные стихи. Жаль , что о нем так мало знают. Почему ?


[Сообщение изменено пользователем 10.02.2004 23:02]

Потрясные стихи. Спасибо

Ирина Случевская заходит наш форум... )))

Ну вот, я теперь буду голову ломать, кто же эта талантливая мадам:-)

а вот.. )))

А прадедушка Вам как ? )))

Так мне прадедушка больше понравился.

.. мне понравились стихи про ручей.. Сейчас не вспомню.. Но что-то очень нежное и печальное ))). Удивительно ! Гофмейстер двора , тайный советник , член правительства... Поэт. Как про него пишут - повлиял на поэзию Блока , многих других известных поэтов того времени . А сам остался непрочитанным . Жаль.

А мне очень понравилось:

Не погасай хоть ты,- ты, пламя золотое,
Любви негаданной последний огонек!
Ночь жизни так темна, покрыла все земное,
Все пусто, все мертво, и ты горишь не в срок!
Но чем темнее ночь, сильней любви сиянье;
Я на огонь иду, и я идти хочу...
Иду... Мне все равно: свои ли я желанья,
Чужие ль горести в пути ногой топчу,
Родные ль под ногой могилы попираю,
Назад ли я иду, иду ли я вперед,
Неправ я или прав,- не ведаю, не знаю
И знать я не хочу! Меня судьба ведет...
В движеньи этом жизнь так ясно ощутима,
Что даже мысль о том, что и любовь - мечта,
Как тысячи других, мелькает мимо, мимо,
И легче кажутся и мрак, и пустота...Не погасай хоть ты,- ты, пламя золотое,
Любви негаданной последний огонек!
Ночь жизни так темна, покрыла все земное,
Все пусто, все мертво, и ты горишь не в срок!
Но чем темнее ночь, сильней любви сиянье;
Я на огонь иду, и я идти хочу...
Иду... Мне все равно: свои ли я желанья,
Чужие ль горести в пути ногой топчу,
Родные ль под ногой могилы попираю,
Назад ли я иду, иду ли я вперед,
Неправ я или прав,- не ведаю, не знаю
И знать я не хочу! Меня судьба ведет...
В движеньи этом жизнь так ясно ощутима,
Что даже мысль о том, что и любовь - мечта,
Как тысячи других, мелькает мимо, мимо,
И легче кажутся и мрак, и пустота...
1887

Ну бросьте хоть на почту кто. Я буду нема как могила:-)

Зося ! Ее ник вряд ли Вам будет знаком - она заходит на форум , в основном, в качестве читателя. А общаемся мы с ней смсками , в аське , иногда в чате. Очень славная девчонка.С добрым сердцем и ранимой душой.Умница , не в пример мне , получившая блестящее образование. Зав.кафедры иностранных языкоа в одном из известных питерских ВУЗов. А стихи какие !!!

Зося ! Ее ник вряд ли Вам будет знаком - она заходит на форум , в основном, в качестве читателя. А общаемся мы с ней смсками , в аське , иногда в чате. Очень славная девчонка.С добрым сердцем и ранимой душой.Умница , не в пример мне , получившая блестящее образование. Зав.кафедры иностранных языков в одном из известных питерских ВУЗов. А стихи какие !!!

все равно очень интересно

))))))))))))))))))))) вот так мне) щелчок по носу!
Пишу-пишу рукой небрежной,
чтоб через много-много лет
от жизни краткой, но мятежной
какой-нибудь остался след.......




Спасибо, Мариша! Чмок!!!!!!!!
это правда не скромно........ но очччччень приятно!

Ради Бога, извините. Ваши стихи мне тоже очень понравились. Просто от прадедушки я действительно в полном восторге.

Спасибо, Мариша! Чмок!!!!!!!!
это правда не скромно........ но очччччень приятно

---------------------------------------------------------
Ириша! Твои новые стихи просто восхитительны !!!, Но , коли ты ты здесь объявилась - может сама их решишь отдать на суд екатеринбужской культурной общественности ? Тема - о тебе и К.Случевском ))).