"Американский аджапсандал"

Агаси Айвазян


"Другой сценарий я написал на основе своей повести “Американский аджапсандал”, опубликованной в “Дружбе народов” и удостоенной в этом году премии этого журналах. Это трагикомическая история о бездомных различных национальностей, собравшихся на всемирный конгресс бомжей в Америке. Сценарий под названием “Куда?” переведен на английский, им интересуются, но опять проблема упирается в финансы.
Честно говоря, я уже не верю, что когда-либо удастся превратить эти сценарии в фильмы, ведь мне уже немало лет. Но я верю, что у нас может быть свое армянское кино, если мы к нему будем относиться серьезно, как к бизнесу, необходимому для существования нации."

http://papa-news.ru/agasi-ajvazyan/


Кто читал или хотя-бы слышал о повести или авторе?

Очередной раз, отыскивая в кладовой дома за городом нужное, но крайне редко используемое в обычной жизни приспособление, натолкнулась на книгу, напечатанную шрифтом Брайля:


Фотография из Фотогалереи на E1.ru



Фотография из Фотогалереи на E1.ru



Фотография из Фотогалереи на E1.ru



Фотография из Фотогалереи на E1.ru


Откуда в забытой богом деревеньке это издание? Нет информации, что кто-то из прежних хозяев - Паниковских, Леполовских, серьезно страдал расстройством зрения. Не для растопки же книгу принесли? А, если и принесли - кто и откуда? Непонятно.
Авторы еще и так обретают своих читателей. Повесть, напечатанную рельефно-точечным методом, надо поискать и прочитать. Мне. Это знак.



[Сообщение изменено пользователем 19.05.2014 01:01]
0 / 1
Корса, о каком знаке речь? :-)
0
Тристрам Шенди
Имение на житомирщине заимели? Паниковские, Леполовские...
0
От пользователя mr.Iван
Паниковские, Леполовские...

Да наши они в доску, ссыльные с Речи Посполитой или как ее там, во времена Екатерины, во глубину сибирских руд.
0 / 1
От пользователя Командор
Корса, о каком знаке речь?

не знак.ру.
0 / 1
Понятно, что не Знак...
0
От пользователя Командор
Понятно, что не Знак...

Понятно, что не читал...
0 / 2
Корса, как его читать, если он писал по-армянски...
0
Журнал "Знамя", 2002. №3
0
От пользователя Командор
Корса, как его читать, если он писал по-армянски...

Ты хочешь убедить меня в том, что журнал " Дружба народов" выходил в 2001 году только на армянском? :-)

Я хочу найти повесть в инете. Пока не удалось. Насколько я поняла - в печатном виде ее можно найти, разве что, в библиотеке.
0
Просто я нашел русскую публикацию. "Знамя" есть практически в любой библиотеке:-)
0
Нашла.
0
книги, напечатанные шрифтом Брайля лично меня заставляют замереть. в буквальном смысле - выключится на какое то время из всей суеты жизни и смотреть внутрь себя.
0
От пользователя Вредный Айшуц
книги, напечатанные шрифтом Брайля лично меня заставляют замереть

скачала оригинал фотографии:


Искала место для книги в доме - не нашла, где ей дОлжно быть. Сейчас читаю текст повести - ничем не удивил. Жаль.
0
От пользователя Корса
Искала место для книги в доме

в доме - только в печке. не кликай, отнеси в библиотеку слабовидящих.
0
Авторизуйтесь, чтобы принять участие в дискуссии.