"Бурановские бабушки" будут на Евровидении!

:hi: "Бурановские бабушки" будут представлять Россию на Евровидении! :super:
= :beach:

БУРАНОВСКИЕ БАБУШКИ / Buranovskiye Babushki ( RUSSIA ) - Party For Everybody ( Come on and dance ) - ПОБЕДИТЕЛИ национального отборочного конкурса России ЕВРОВИДЕНИЕ 2012 / 2012

Eurovision Song Contest - Russian National FINAL /
Buranovskiye Babushki won the hearts of the TV viewers and jurors with their song Party For Everybody! Thus, they scored the highest number of points and won the Russian national final. The band of grannies called Buranovskiye Babushki took part in the Russian national final in 2010 but finished 3rd!

Победители Российского отборочного конкурса Евровидение 2012.

=====Party For Everybody======

Жоккышет тазьы волдисько, пиосме возьмасько
Котэм нянь буй-буй будэ, сюлэмы керектэ


Припев:
Party for everybody! Dance!
Come on and dance! Come on and dance!
Come on and... Boom! Boom!

Корка тыр ик нылпиосы, бертизы, мусоосы
Корка тыр ик нылпиосы, бертизы, мусоосы
Вож дэремме дисяло но горд кышетме мон кертто
Вож дэремме дисяло но эктыны пото

Кырзалом жон-жон-жон, мозмон мед кошкоз али
Кырзалом жон-жон-жон ваньмы чошен

Припев.

Кочыше но шумпотэ но, пуные но шумпотэ
Кочыше но шумпотэ но, пуные но шумпотэ
Мылы-кыды капчия но шумпотонэн пачылме
Мылы-кыды капчия но шумпотонэн пачылме

Кырзалом жон-жон-жон, мозмон мед кошкоз али
Кырзалом жон-жон-жон ваньмы чошен

Припев.

=====ПЕРЕВОД ?КП?=======

?Вечеринка для всех!?

Скатерть стелю, сыновей жду
Тесто поднимается, сердце кровью обливается

Припев:
Вечеринка для всех! Танцуй!
Давай, танцуй! Давай, танцуй!
Давай же... Бум! Бум!

Приехали, родимые, - в доме суета
Приехали, родимые, - в доме суета
Я одену зеленое платье и накину красный платок
Я одену зеленое платье и пойду плясать

Мы будем звонко петь - пусть уходит грусть!
Мы будем звонко петь - все вместе!

Припев.

И кошке весело и собаке
И кошке весело и собаке
Настроение поднимается, сердце радостью наполняется
Настроение поднимается, сердце радостью наполняется

Мы будем звонко петь - пусть уходит грусть!
Мы будем звонко петь - все вместе!

Припев.

:lol: :beach:


[Сообщение изменено пользователем 27.03.2012 06:15]

Гариху наконец-то интернет провели в дом?

этому баяну года три уже, не?

Не три года, поменьше. Месяца три, где-то так.

Но гариха всё равно нужно поздравить с приобщением к мировой паутине.

А мне кажется, это элементарное уважение к собеседникам - пользоваться поиском.

Не все, кто читал Британскую Энциклопедию в детстве - теперь гении. Некоторые так и остались дебилами.

Чего-то я очень сомневаюсь, что прочитав любую энциклопедию, даже Брокгауза и Ефрона, и даже Британскую на языке оригинала, можно стать гением.

:hi: Не - просто реально пофиг было на телик последние месяцы в плане таких программ - куча времени отнимали политические теледебаты и сопутствующее - а сегодня наткнулся на то, что РФ выставила бабушек на Евровидение, да еще с такой шкодной песней - реально повеселило :ultra:

Но парочка джудов конечно желчью изойдут :ultra: :-D :super: :beach: