"Мастер и Маргарита" выходит на экраны

Вот это событие точно пропустить нельзя! Пойду всенепременно, ждала много лет.
Пожалуй, этот фильм и "Резня в Арканаре" - больше так ничего не жду.

Ох, не знаю. Последняя экранизация с Ковальчук что ли такая плохенткая...

да надоело уже... экранизаций. как у Золотого теленка

Зося!
Сами то поняли, ЧТО сказали? :nud: :vis:

Мастер и Маргарита
драма, Россия, 1994, 113 мин.
Режиссёр: Юрий Кара
В ролях: Михаил Ульянов, Валентин Гафт, Анастасия Вертинская, Виктор Раков, Александр Филиппенко, Сергей Гармаш :cool:

Оригинальное название: Мастер и Маргарита - Коллекционное издание
Год выпуска: 2005
Жанр: Мистика, драма
Выпущено: Телеканал РОССИЯ, ЦЕНТРАЛ ПАРТНЕРШИП, Студия 2-В-2, ООО СР Диджитал
Режиссер: Владимир Бортко
В ролях: Анна Ковальчук, Александр Галибин, Олег Басилашвили, Сергей Безруков, Кирилл Лавров, Владислав Галкин, Александр Абдулов, Александр Филиппенко, Александр Баширов, Александр Панкратов-Чёрный, Илья Олейников, Валерий Золотухин, Валентин Гафт, Дмитрий Нагиев :-) Название: Мастер и Маргарита
Оригинальное название: Maestro e Margherita, Il
Год выпуска: 1972
Жанр: Драма
Выпущено: Италия/ Югославия
Режиссер: Александр Петрович
В ролях: Уго Тоньяцци, Мимзи Фармер, Алэн Кюни, Бата Живоинович, Павел Вейджик, Фабиан Савагович, Таско Начик, Златко Мадуник :-) Оригинальное название: Мастер и Маргарита
Год выпуска: 1994
Жанр: Драма, фантасмагория
Выпущено: ТАМП
Режиссер: Юрий Кара
В ролях: Анастасия Вертинская, Виктор Раков, Михаил Ульянов, Николай Бурляев, Вячеслав Шалевич, Валентин Гафт, Сергей Гармаш, Виктор Павлов, Александр Филиппенко, Владимир Стеклов :-) Оригинальное название: Мастер и Маргарита
Год выпуска: 2003
Жанр: Мелодрама
Выпущено: Московский Независимый театр, Россия
Режиссер: Юрий Крыжановский
В ролях: Богдан Чернявский, Ольга Кабо, Виктор Авилов, Елена Незнанская, Виталий Крапива, Сергей Прокопович, Александр Никишов :-)

Я видел эту МиМ года два-три назад...

Аккурат сравнить с бортковской версией...

В общем по ощущениям паритет. Слабые-сильные места поровну. Но Вертинская в роли Маргариты - это в сто раз гаже, чем Басилашвили в роли Воланда

Впрочем, фильм быстро забылся. Кто там кого играл, уже и не помню. Там ли, нет ли - были заигрывания Гафта с образом Берии?

Люди, вы все о чем???


Да откуда???
Вот из Википедии
*******************************
Пилат и другие (ФРГ, ТВ, 1971, премьера — 29 марта 1972, 90 мин.) — реж. Анджей Вайда
Мастер и Маргарита (Италия, Югославия, 1972, 95 мин.) — реж. Александр Петрович
Мастер и Маргарита (Польша, телесериал, 1988—1990, премьера — 20 марта 1990, 4 серии ~370 мин.) — реж. Мачек Войтышко
Происшествие в Иудее (Великобритания, ТВ, 1991) — реж. Пол Брайерс
Мастер и Маргарита (Россия, 1994, 240 мин./125 мин. (4 серии ~205 мин.)) — реж. Юрий Кара
Мастер и Маргарита (Россия, ТВ-спектакль, 1996, 142 мин.) — реж. Сергей Десницкий
Мастер и Маргарита (Венгрия, короткометражный фильм, 2005, премьера — 5 октября 2005, 26 мин.) — реж. Ибойя Фекете
Мастер и Маргарита (Россия, телесериал, 2005, премьера — 19 декабря 2005, 10 серий, ~500 мин.) — реж. Владимир Бортко
Мастер и Маргарита, часть первая, глава 1 (Израиль, анимационный фильм, 2010, 33 мин) — реж. Терентий Ослябя
*******************************************
В России шел "никакой" польский сериал, фильм Кары на полке лежал, телеспектакль я вообще не видела.... Да и спектакль нельзя считать за фильм.



Решительно не могу с Вами согласиться! Понтий Пилат - Кирилл Лавров - прекрасный, Мастер - Галибин мне очень понгравился, Ковальчук очень органична, особенно в роди ведьмы, а уж какя красавица! Глаза одни чего стоят.
Коровьев-Абдулов и Азазелло-Филлипенков - отлично.
Вобщем, мне понравился сериал!

И фильм Кары очень хочу посмотреть, я там всех актеров люблю!

А где Вы видели фильм Кары???

слабый фильм.
Про Вертинскую согласна.
Разочарование.
Очень чувствуется, что снимался на излете перестройки.
Да, Берия, кажется там, или что-то подобное там точно есть. В те времена не втиснуть в худ.контекст тему усатого дьявола с трубкой было моветоном.

решительно нет! только не Ковальчук. Она громоздка для этой роли, как слон в посудной лавке, как волейболистка на сцене Мариинского.
Из ролей хороши все второстепенные и плохи все первые.

Ну и как после вышесказанного не обидиться за фильм и не поругаться?! :-D

Мы с Вами смотрели разные телевизоры:-) Мой показывал красавицу и талантливых актеров!
Ну-ка, скажите, что Лавров в роли Пилата был плох!

не просто плох, а ужасен! Начиная с того, что Пилат был скорее всего гораздо моложе.
Ковальчук может и красавица (хотя мне не нравятся корпусные женщины выше 170 ростом), но ей хорошо было бы играть, скажем, в Тихом Доне - у ней совершенно не тот тип красоты, к-й требуется к МиМ.
(дежавю накрыло - 5 лет назад, когда я пришла на форум, этот фильм обсуждался буйно и бурно)

Бесспорно. К сожалению.
В кадре был именно великий актер Лавров. Но никак не Пилат. :-(

Ковальчук красивая женщина... Но никак не ведьма.
На Эхе Москвы есть ведущая - Ольга Бычковская. Вот это ведьма. Настоящая.
Причем так типа - вежливо, с выражением, но...
Чувства! Их не скроешь. :cool: :-D

Парадоксальная мысль: Ксюша Собчак смогла бы! :cool:

"Кровь!"
...Ковальчук слишком крестьяниста, чтобы про нее сказать "Кровь!"

Вот да.
Должно быть что-то типа испанского, породистого и бурного. :-)

ерунда!

МиМ никогда не удастся экранизировать так, чтобы все сказали - это "оно",..
так же как никогда не поставить на сцене...

это произведение - само в себе... оно - и читатель... и любой третий - лишний...

поэтому каждую постановку надо оценивать исключительно как самостоятельное художественное произведение... "по мотивам"... не более...

потому и "великое", что сделать с ним ничего нельзя...

"артефакт...

________________
что бы там ни говорили - а по просматриваемости - рекорд....
72-80% по разным рейтингам ПО СТРАНЕ...
для художественного фильма да ещё на такой основе - рекорд...
"Калина" молодец, всё-таки...

__________________________
Ковальчук понравилась...
зло в глазах... настоящее такое... без придури...
когда подошедший отступает... сам не понимая, почему...

________________________
потряс Корнелюк...
я-то думала - "подожди-дожди-дожди" и "вот билет на балет, на трамвай билета нет"...
а такой саунд-трек... отлично!...

______________________
филь Кары не видела... вообще почему-то считала, что он сгорел.. (откуда,интересно, такая инфа у меня...)
надо будет приобщиться...

То же самое говорили про "Полет над гнездом к" и "Заводной апельсин" например.

Потому, что так СМИ писали.
Бортковский ну вообще отстой. Ковальчук примитивная баба без изюма. Гафт и там и там, ох, мне боязно за него, люблю, беспокоюсь, буду сильно расстраиваться если чего, он же копия - мой папа.



Согласна. Но Бортко - тааакая дешевка. Стыдно смотреть, ей Богу.

Думаю, что Феллини, снявший "Сатирикон" - смог бы.
Кстати, Виктюк бы снял, думаю

удачное определение
чувство неловкости сквозит с обоих сторон экрана

а что в Бортко не так?..
вялый, мягкий, какой-то немножке от другого мира...
при активной агрессивной даме..

всё сходится...

________________

1000% - это было бы другое произведение...
может быть, гениальное, но другое...

______________

не соглашусь...

согласна. Тяжеловесно получилось. Эфира какого-то, нюанса, легкой пелены. Всё слишком "в лоб". Обидно причем, что все вторые роли сыграны отлично, а нанизано всё это, связано воедино довольно бездарно (для произведения такого уровня ).