Нужен ли такой "русский"?
19:01, 05.03.2011
а я почему-то дергаюсь на "дорогого стоит"
хотя говорят все
хотя говорят все
Напрасно дергаетесь. Это очень литературное русское выражение, я его у Островского в пьесах встречала
П
Полосатая_Матраца
19:05, 05.03.2011
Но в любом случае Rзык (вообще, как явление) велик и могучЪ!
Эт если говяжий, а вот свиные- те мелкие..
B
Bacилиса Пр
20:33, 05.03.2011
Портфель- французское слово. Простите, ОТКУДА прирос "мягкий знак". Или он имеется во французском аналоге?
умиляете..
а твердый "л" на конце там откуда бы был?
умиляете..
а твердый "л" на конце там откуда бы был?
Слова ёлка и ёж пишутся с буквы "Ё".
А вот йод, йогурт и т.д. с "ЙО" (т.к. они иностранные).
НО !!! в РУССКОМ языке ПОКА присутствует буква "Ё", которой нет в других языках. Почему бы не писать "ёд, ёгурт" ?
Разве происхождение слов должно влиять на РУССКУЮ грамматику?
Объясните : как написание "йод, йогурт" в разрез с правилами обогащает русский язык?
П
Полосатая_Матраца
20:35, 05.03.2011
НО !!! в РУССКОМ языке ПОКА присутствует буква "Ё", которой нет в других языках. Почему бы не писать "ёд, ёгурт" ?
Ещё немного, и Вы её отмените???
сейчас читают
Слова ёлка и ёж пишутся с буквы "Ё".
А вот йод, йогурт и т.д. с "ЙО" (т.к. они иностранные).
НО !!! в РУССКОМ языке ПОКА присутствует буква "Ё", которой нет в других языках. Почему бы не писать "ёд, ёгурт" ?
А вот йод, йогурт и т.д. с "ЙО" (т.к. они иностранные).
НО !!! в РУССКОМ языке ПОКА присутствует буква "Ё", которой нет в других языках. Почему бы не писать "ёд, ёгурт" ?
Потому что рука не поднимается у русского человека так писать :-)
Потому что Ё влегкую чередуется с Е, сразу помнишь и ель, и ежовый..
а йод и йогурт сами по себе, такие вот чуждые..
Разве происхождение слов должно влиять на РУССКУЮ
грамматику?
Еще раз для.. ну даже не знаю, как это назвать..
"Л" во французском всегда мягкий!!!
Происхождение слов всегда влияет на грамматику в любом языке.
Кстати, у них есть выражение "Березина тоталь" (не тотал!!!)
Знаете, откуда? :-)
[Сообщение изменено пользователем 05.03.2011 20:43]
B
Bacилиса Пр
21:29, 05.03.2011
Еще раз для.. ну даже не знаю, как это назвать..
"Л" во французском всегда мягкий!!!
Происхождение слов всегда влияет на грамматику в любом языке.
Кстати, у них есть выражение "Березина тоталь" (не тотал!!!)
"Л" во французском всегда мягкий!!!
Происхождение слов всегда влияет на грамматику в любом языке.
Кстати, у них есть выражение "Березина тоталь" (не тотал!!!)
Я Вас про звучание "Л" у французов не спрашивала. Вопрос прозвучал конкретно
Объясните : как написание "йод, йогурт" в разрез с правилами обогащает русский язык?
Прошу это не расценивать как просьбу ЕЩЁ что-нибудь мне рассказать.
Ну я объяснила по Ё...
ну вы несколькими постами ранее вопрошали, зачем мы к французскому слову мягкий знак приписываем :-)
аналогично "шваль"
ну и искажаем, конечно, под себя "шер-ами"- "шаромыжник"
а Березина - это пример, что и они у нас заимствуют
[Сообщение изменено пользователем 05.03.2011 21:40]
Я Вас про звучание "Л" у французов не спрашивала.
ну вы несколькими постами ранее вопрошали, зачем мы к французскому слову мягкий знак приписываем :-)
аналогично "шваль"
ну и искажаем, конечно, под себя "шер-ами"- "шаромыжник"
а Березина - это пример, что и они у нас заимствуют
[Сообщение изменено пользователем 05.03.2011 21:40]
B
Bacилиса Пр
22:19, 05.03.2011
ну вы несколькими постами ранее вопрошали, зачем мы к французскому слову мягкий знак приписываем
Это я не спрашивала, а привела пример , когда слово иностранного происхождения пишется в соответствии с грамматикой русского языка.
П
Полосатая_Матраца
22:28, 05.03.2011
а Березина - это пример, что и они у нас заимствуют
Знаменитые "Бистро", например..
s
sogdy
22:59, 05.03.2011
В отличие от русских слов "море" и "солнце"
(ехидно) и когда же они стали русскими? Древляне не имели выхода к морю, а слънце даже в славянских - заимствование.
Скажите проще: русский - синтетический язык. Основная функция - носители разных языков и диалектов должны друг друга понимать. И иметь достаточно равную возможность его запомнить.
s
sogdy
23:37, 05.03.2011
Ед - явно что-то из еды. Йод - несколько несъедобно.
Парашут, как и парамедик, это такой... временами по необходимости. Это явно не то, с чем прыгают (и уж точно не скакалка!).
Егурд у некоторых, пользующихся кириллицей, вызывает очень интересные ассоциации. В отличие от йогурта.
Василиса Пр, неужели Вы считаете, что кириллицей пользуются только в русском языке?
Парашут, как и парамедик, это такой... временами по необходимости. Это явно не то, с чем прыгают (и уж точно не скакалка!).
Егурд у некоторых, пользующихся кириллицей, вызывает очень интересные ассоциации. В отличие от йогурта.
Василиса Пр, неужели Вы считаете, что кириллицей пользуются только в русском языке?
01:40, 06.03.2011
На сколько я понимаю......
....согласно КАКОЙ логики?.....
Если я делаю паузу, произнося НИ (пауза) КТО
....согласно КАКОЙ логики?.....
Если я делаю паузу, произнося НИ (пауза) КТО
Ну - про логику как писать Вам рассказали))) "Согласно логике"....
"НАСКОЛЬКО" ведь тоже слитно пишется в данном случае. Или Вы делаете паузу???
Признавайтесь уже, где ещё Вам нужна пауза?
НА СКОЛЬКО долларов спорим, что Ваше понимание правил - оно скорее с приставкой "недо"??
01:47, 06.03.2011
ПОЧЕМУ в русском языке "Вы" пишется с БОЛЬШОЙ буквы, а "я" - с маленькой?
Ох, устану отвечать.
Потому что Вы одна, как бы Вы ни были мелки, отличаетесь от множества.
А в русском языке есть обращение "вы" к большому количеству людей - и пишется оно с маленькой буквы. Психология тут вообще ни при чём, это просто удобство различать: к толпе или к конкретному человеку обращается автор текста.
"Я" - оно всегда "я", и особого выпячивания не требует.
02:44, 06.03.2011
Ёжик с йогом ели йогурт, еле-еле, как-нибудь.
И никто и ни на йоту не наелся ни чуть-чуть!!!
Парашютист сидел на ёлке в Йорке
И грустно йодлем трели выпевал...
В мечтах в бистро он кофе выпивал,
Официанту йену подавал...
Подайте же несчастному в лесу!!
(Центральный Парк, четырнадцатый сук...)
[Сообщение изменено пользователем 06.03.2011 04:13]
И никто и ни на йоту не наелся ни чуть-чуть!!!
Парашютист сидел на ёлке в Йорке
И грустно йодлем трели выпевал...
В мечтах в бистро он кофе выпивал,
Официанту йену подавал...
Подайте же несчастному в лесу!!
(Центральный Парк, четырнадцатый сук...)
[Сообщение изменено пользователем 06.03.2011 04:13]
B
Bacилиса Пр
11:21, 06.03.2011
Ед - явно что-то из еды. Йод - несколько несъедобно.
Парашут, как и парамедик,
Парашут, как и парамедик,
1. Ёд, а не Ед.
2. Вы слово Йод произносите следующим образом:
ЙЙЙЙЙ-оооо-д?
(шутка) Т.к. в русском все слова на "А" иностранного происхождения, предлагаю их писать буквами- аналогами латинских.
Например, "Азия"- "Азийа". Дабы знали все: к ЧУЖИМ словам народ русский не применяет свои буквы и правила бестолковые. Не оскверняет их своим бестолковием.
B
Bacилиса Пр
11:33, 06.03.2011
Потому что Ё влегкую чередуется с Е, сразу помнишь и ель, и ежовый..
а йод и йогурт сами по себе, такие вот чуждые..
а йод и йогурт сами по себе, такие вот чуждые..
Цыган, цыпочки, цыплёнок, Цыц!.
Сколько возможностей в русский язык привносят ЭТИ исключения !!!
Почему нельзя определиться и писать ВСЕГДА либо "ЦЫ", либо "ЦИ"?
К
Кось
11:49, 06.03.2011
Дабы знали все: к ЧУЖИМ словам народ русский не применяет свои буквы и правила бестолковые. Не оскверняет их своим бестолковием.
Странная вы какая-то... не русская, да?
B
Bacилиса Пр
11:56, 06.03.2011
Почему нельзя определиться и писать ВСЕГДА либо "ЦЫ", либо "ЦИ"?
Если Ци- отказ от СВОЕЙ "ы".
Ах , "ЦИРК", "цифра" - конечно же иностранные слова.
-Как? "русские" хотеть ТУДА засунуть СВОЮ букву "Ы"?
B
Bacилиса Пр
11:58, 06.03.2011
Странная вы какая-то... не русская, да?
Я с Марса. Землячка Агузаровой.
12:04, 06.03.2011
Я с Марса. Землячка Агузаровой.
Ой, не надо туда, где Агузарова, ее место - в палате №6
U
12:08, 06.03.2011
когда слово иностранного происхождения пишется в соответствии с грамматикой русского языка.
Да, кстати вот еще слово чудесное: парикмахерская.
12:10, 06.03.2011
Да, кстати вот еще слово чудесное: парикмахерская.
И "кондитерская" туда же!
U
12:10, 06.03.2011
И вообще, я не понял: знатоки русского тут утверждают, что в этом йазыке нет исключений?
Пойду-ка я в Гугл, спрошу у него запрос "русский язык исключения из правил".
Пойду-ка я в Гугл, спрошу у него запрос "русский язык исключения из правил".
B
Bacилиса Пр
12:13, 06.03.2011
Знаменитые "Бистро", например..
Русские солдаты принесли в забегаловки Франции :"Быстро! Быстро, ..."
Но, у французов нет буквы "ы". У них "бЫстро" превратилось в "бистрО".
И с ТАКОЙ гордостью народ русский заходит в заведения под вывеской "Бистро".
"ИНОСТРАААНННОЕ. Крууууто.Ващще."
Авторизуйтесь, чтобы принять участие в дискуссии.