Под Бабеля, одесские рассказы

Такие обычно - самые интересные. Не рутина.

Во-во!!! А подскажи, ... как тема перетекает смешно, вот есть объектив Гелиос 44 и приставка стерео к нему, коя дает на один стандартный кадр 36Х24 два изображения на пленке (в идеале - на обратимую), она потом вставляется в рамку слайда и к ней приспособа из того же набора СКФ-1. Мысли такие - снимать на цифру через переходник, и в ФШ каждую половинку на красный и зеленый фильтр разлагать... Ну, и совмещать... как-то.. Т.е, чтоб на мониторе эта беда была... Или, м.б распечатать, и через поляризационные фильтры... Словом, тоже забава бесполезная, но интересная...

Хм... Приставка что из себя представляет?: на обьектив, с разделением на расстоянии примерно от глаза до глаза?
В принципе разницы то нет, на матрицу проецировать с линзы или на пленку...
Замена светочувствительного слоя в коробке с дыркой...
Траблы должны быть только с проецированием. Т.е на мониторе опять же через ту приспособу надо глядеть...
Щас другую тему забабахаю, есть заначка, специально берег для такого случая. ...

на обьектив, с разделением на расстоянии примерно от глаза до глаза? Оно!!! Т.е полуформатка получается.... На одном кадре 2 изображения. Там зеркала стоят. А на мониторе не получится, она... слайдоскоп!

Разные принципы есть построения стереоизображения. Самый простой - это канешна разбить на два формата. Но самый эффективный - черезполосный...
Т.е изоблажения оба режутся оптикой в лапшу, и через одну полосу проецируются. П1-Л1-П2-Л2... Там какое именно?(Может быть и третье ваще) проще сориентироваться по стоимости приставки... Или внешний вид кадра...

Ну слайдомет, ну и что, через призму в сканер эти слайды, и всех делов...

Вот что нарыл про эту приставку. Там есть и про программу, которая может совмещать, но, ИМХО, нужно цветоделение. Или любой способ, шифрующий картинку для другого глаза. Ссылочка.....

http://www.ixbt.com/digimage/stereocam.shtml

Чем отличаетcя обcуждаемая cиcитема cтерео от применяемой три д в продаваемых телевизорах. У меня cоневcкий вариант и неплохо передаёт обьём, хоть и еcть минуcы. Cнижение яркоcти, уменьшение цветовой наcыщенноcти, cтрого горизонтальная поляризация.

Таки я вам скажу не плохиt стилизации. Но до Исаака Эмануиловича им как Розенбауму до Аркаши Северного, и даже дальше:
- "За стол садились не по старшинству. Глупая старость жалка не менее, чем
трусливая юность. И не по богатству. Подкладка тяжелого кошелька сшита из
слез...

=Арбитр=, их сравнивать можно ли? Я про Баума и Северного... Один исполнитель... Хороший, самобытный, порой нарочито интонирующий в "одесской" речи. Музыка - примитив, но..это в законах жанра. Кроме того, популярность Аркадия Дмитриевича взлетела в то время, когда официальной политикой такая музыка не приветствовалась. На волне, так сказать, протеста официальной идеологии. Теперь смотрим А.Я. Баум...
Это автор, автор стихов и музыки к песням-СТИЛИЗАЦИЯМ по мотивам Бабеля. Т.е не реальным песням народным, как у Северного, а так... песням к спектаклю... Ну, а сам Бабель, конечно же и первопроходец, и основатель... Молодец!!!!

Вы чего туд? С нетематической лексикой? 8(

Если очень хочется, то можно.

Все же лучше читать самого Бабеля (впервые слушал аудио его рассказов по Голосу Америки), чем его поздние подделки.
Это как последний сериал про одесских ментов и бандитов. Отвратительно неумело передан одесский колорит и лексикон. И не вовремя и как-то криво все..(((

Кося, Вы за "Ликвидацию"? Тут сотня разных мнении... Не моих, просто читал много мнении от уничижительных до восторженных, причем тех, кто, якобы и жил в Одессе того времени и, чуть ли не консультировал съемочную группу. ИМХО, нам с вами трудно судить, мы в то время там не были и языковые особенности можем узнать только из Бабеля, который в этом цикле, я имею ввиду "Одесские рассказы", так же, наверняка, для красного словца, сгустил краски. Более того, могу провести параллель между дедом Слышко, т.е его стилем и статьями Бажова в газетах. Одно - стилизация, второе - литературный язык. Кста, "Конармия", отнюдь не изобилует жаргонизмами..... ИМХО, "ОР" Бабель делал как... как романтический момент ... На той же волне звучали в то время Катаев, Багрицкий, Светлов....

Я рассказы в стиле "Одесских рассказов" в свое время с восторгом читала у Льва Шейнина, в "Записках следователя" - "на Молдаванке три дня плевались, узнав о вашем гнусном преступлении" и прочее.
Потом я узнала, какой сволочью был Лев Шейнин, обиделась и обменяла его книгу вместе с "10 лет спустя" Дюма на 10-томник Достоевского:-)

ниасилил :mad:

Посмотрела в аватар... и не удивилась:-)

Да, я о "Ликвидации". Не ради спора, просто высказал свое отношение.
Бабеля легко отличить от прочих последователей. Он слышит язык, музыкальный южный говор. В его текстах незаметны твердые согласные.

Венчание кончилось, раВВин опустился в кресло, потом он вышел из
комнаты и увидел столы, поставленные во всю длину Двора. Их было так
много, что они высовывали свой хвост за ворота на Госпитальную улицу.
Перекрытые бархатом столы вились по двору, как змеи, которым на брюхо
наложили заплаты всех цветов, и они пели густыми голосами - заплаты из
оранжевого и красного бархата.
Квартиры были превращены в кухни. Сквозь закопченные двери било тучное
пламя, пьяное и пухлое пламя. В его дымных лучах пеклись старушечьи лица,
бабьи тряские подбородки, замусоленные груди. Пот, розовый, как кровь,
розовый, как пена бешеной собаки, обтекал эти груды разросшегося, сладко
воняющего человечьего мяса. Три кухарки, не считая судомоек, готовили
свадебный ужин, и над ними царила восьмидесятилетняя Рейзл, традиционная,
как свиток торы, крохотная и горбатая.
Кося, а Вы правы... Я честно пытался пометить твердые согласные в этом, взятом призвольно кусочке... И не смог!!!! Зачитался!!! Прочитал с мягкой интонацией, где всё скрадывается именно за счет неё... А помните такого автора - Дикштейна? Даже пластинка на "Мелодии" была выпущена...
Теперь уже я не в восторге, но, раньще казалось, что это м.б и неплохо...
Звезда полей (Из цикла "Конармия")
Григорий Дикштейн

Качает люльку месяц моложавый,
С устатку засекается конек,
Покрыта шашка кровушкою ржавой,
Вот победим - умоется клинок...

Припев: А по земле трава некошена,
Хата заброшена -
А мы в седле...
И тьма уложено народу
За распрекрасную свободу
Во чистом поле, в ковыле...

Вражина контра вяжет наши руки
И вскинуть звонкий молот не дает,
Ох, да постыло с милой жить в разлуке,
Того гляди слезами изойдет...

Припев.

Звезда полей горит над отчим домом,
Там сладкий дух парного молока
И ветерок ласкает по-другому,
И матери печальная рука...

Припев.

И еще...

Плач невесты (Из цикла "Одесские рассказы")
Григорий Дикштейн

Вся семья за то хлопочет, что курей не топчет кочет,
А меня другое точит, жизни не дает...
Мой лопух меня не хочет. Говорит, что нету мочи...
Я живая, между прочим, глупый идиот!

Ты знаешь, мама, есть таких вещей,
Которых не заставить через силу...
Желания сведут меня в могилу
Или по телу высыпет прыщей...

Твой зятек бледнее тени. Ест в чулане, спит на сене!
Ой, болят мои колени! Мама, ты права...
Если выкипит терпенье, пару слов добавит Беня,
У меня есть подозренье: стану я вдова!

Ты знаешь, мама, розы отцвели,
Но жизнь прекрасна! (Пишется в газетах).
Мужчина ж, если шарит за корсетом,
Он просто ищет жирные рубли...
Ой, мама... Он просто ищет жирные рубли...

Чтоб он сдох, так это мало! Чтоб его до желчи рвало!
Пусть идет под одеяло, может, я прощу!
Нет? Так чтоб его сковало, грех собака оторвала!
Мама, я совсем пропала, я его хочу...

Ты знаешь, мама, есть таких причин,
Которых извиняет воспитанье.
Ой, люди, поимейте состраданье,
Или в Одессе кончилось мужчин?
Или на свете больше нет мужчин?!

Вам как? В то время, ИМХО, на фоне комсомольских песен, хоть что-то....

:bs:

vihor1, я же написал, что ДАВНО это казалось неплохо... И, видимо, не только мне, раз полноценная большая пластинка вышла....