О мишке косолапом...
a
a_mur
Автор: Кобра [отправить письмо]
Дата: 10 Мая 2003 01:02
С детства размышляла над курочкой Рябой. Били-били, а разбилось - плачут! Где логика?
Дата: 10 Мая 2003 01:02
С детства размышляла над курочкой Рябой. Били-били, а разбилось - плачут! Где логика?
Наверное, увидели внутри не то, на что надеялись. Но это, как обычно, было вырезано цензурой.
А для меня все ясно было, почему заревели.
Тут все дело в самом яйце. Оно было золотое, потому его разрушение и вызвало неадекватную реакцию :-)
Тут все дело в самом яйце. Оно было золотое, потому его разрушение и вызвало неадекватную реакцию :-)
A
Ars
Читая ребёнке сказки стараюсь абстрагироваться от содержания...
"Нам купили синий-синий презелёный красный шар..."
А ей нравится... И мне ведь, блин, нравилось, иначе вряд ли бы я до сих пор помнил это наизусть... Муха-цокотуха, конечно, м-да... "И кровь из неё выпивает..."
"Нам купили синий-синий презелёный красный шар..."
А ей нравится... И мне ведь, блин, нравилось, иначе вряд ли бы я до сих пор помнил это наизусть... Муха-цокотуха, конечно, м-да... "И кровь из неё выпивает..."
T
Tati
купила дочке книжки, а они не те какие-то
я с детства помню
Робин Бобин Барабек
скушал сорок человек
в там
Робин Бобин Барабек
подкрепился на обед
в про яйцо всё понятно - оно на пол упало - а с пола они есть не захотели
я с детства помню
Робин Бобин Барабек
скушал сорок человек
в там
Робин Бобин Барабек
подкрепился на обед
в про яйцо всё понятно - оно на пол упало - а с пола они есть не захотели
a
a_mur
Тати, так то перевод с иностранного. Я вот пару лет назад своему "Терем-теремок" купил. Очень сильно отличалось от того, что в детстве слушал.
a
a_mur
Зося, язык какой-то странный. Мы же все привыкли, что муха-жужуха, зайчик -побегайчик. А там быо как-то по другому. Не помню уже.Жаль сын книжку изничтожил, а то бы выдержки привел.
Жаль, конечно. Давненько я книг детских не читала. Может пора уже готовиться и подбирать библиотеку для будущих внуков.:-p
Уважаемая Зося, не факт, взгляды на воспитание детей при Ваших внуках не изменятся
Ф
Форумчанинов
Командор
Это как мантры, молитвы... Отточенные десятилетиями, если не столетиями.... Видимо, ничего лишнего и воспитательный момент стопроцентный... Отсюда такая доминанта над современными непроверенными произведениями...)))
Это как мантры, молитвы... Отточенные десятилетиями, если не столетиями.... Видимо, ничего лишнего и воспитательный момент стопроцентный... Отсюда такая доминанта над современными непроверенными произведениями...)))
МОМ, я согласен. В них есть какой-то код, который нам, взрослым, не понять. А малыши его чувствуют. Они его легко понимают и, что удивительно, на этих ненормальных (на наш взгляд) сказках растут чистыми и честными...
Да, кстати, что там с Агнией Барто? Плачущая Таня, посеявшая мячик и бычок, по-моему, безобидны. Увы, ни сексуальных домогательств, ни жестокости в изощренных формах припомнить не могу.
Ну, разве что :"Мы с Тамарой ходим парой"...намек на нестандартные взаимоотношения. Так что, по сравнению с Мухой-Цокотухой,просто цветочки.
Ну, разве что :"Мы с Тамарой ходим парой"...намек на нестандартные взаимоотношения. Так что, по сравнению с Мухой-Цокотухой,просто цветочки.
Ф
Форумчанинов
Командор
:-)
Зося
Это к Порки :-d
:-)
Зося
Увы, ни сексуальных домогательств, ни жестокости в изощренных формах припомнить не могу.
Это к Порки :-d
Я бы лично не увидела ничего этого и в Чуковском, и в Колобке, и в других бессмертных классических детских произведениях. В общем, сказки, как сказки. Лучше, чем Том и Джерри. Верхом жестокости для меня в детстве была злобная мачеха Золушки.
Сказки дядюшки Римуса и Рейнеке Лис - вот где гадость-то, ИМХО! Мне эти книжки хотелось подальше запихать и никогда больше не видеть.
Сказки дядюшки Римуса и Рейнеке Лис - вот где гадость-то, ИМХО! Мне эти книжки хотелось подальше запихать и никогда больше не видеть.
U
1234567891111111111111
Зося, простой эксперимент, коль в среде знакомых иль коллег найдется Танюша, то непременно продекламируйте стих "Наша Таня громко плачет..." - обычно, потом приходится с Таней мириться, мол, это стих вообще не про тебя, про Таню иную - виртуально вымышленную! :-)
Отчего бычок качается на берегу? Перебрал чель ...
Воспаленный мозг может извратить любой аполитичный, добрый самый стих.
Кстати, перебирал книжки, не могу понять откель, но может кому нужно: "Ортогерманат висмута. Кристаллографические люминесцентные и сцинтилляционные свойства" - отдам безвозмездно.
Отчего бычок качается на берегу? Перебрал чель ...
Воспаленный мозг может извратить любой аполитичный, добрый самый стих.
Кстати, перебирал книжки, не могу понять откель, но может кому нужно: "Ортогерманат висмута. Кристаллографические люминесцентные и сцинтилляционные свойства" - отдам безвозмездно.
Ф
Форумчанинов
-Футболисты, где вы взяли мячик? Украли где-то?
-Неет, в речке достали, Танин это....(с) :-d
-Неет, в речке достали, Танин это....(с) :-d
Видимо, если так, у той Тани, которая знакомая или коллега, не все дома. Это же глупо сопоставлять себя с любым литературным героем, с которым у тебя совпадает имя. Что, как Анна - так на рельсы?
А мысль про пьяного, качающегося бычка посетила меня только после Вашего поста. До этого я думала что-то о вестибулярном аппарате.
Книжки снесите в Букинистическую книгу. На техническую литературу нынче хороший спрос.
А мысль про пьяного, качающегося бычка посетила меня только после Вашего поста. До этого я думала что-то о вестибулярном аппарате.
Книжки снесите в Букинистическую книгу. На техническую литературу нынче хороший спрос.
П
Порки
А у меня дети вобще если мы не читали сами с неоxотой читали.А сейчас дочь вобще читать не любит,сын в меня пошел любит читать.Только xлебом его не корми дай поспорить.А сказки мало русскиx читали,но вот карлсона и Винни Пуxа любили.
U
1234567891111111111111
Вини, Вини - где-то я уже слышал это имя!
Мультик. Там все неправда! Да взять, к примеру, знаменитую балладу о красоте и здоровье. В мультфильме медвежонок поет о том, что худеть не станет, в то время как книжный вариант диктует прямо противоположное, что он толстеть не станет - он похудеет!
Жалко, Леонов мог бы вживую его сыграть, а не только озвучить – самый добрый и жизнерадостный у него медведь получился.
[Сообщение изменено пользователем 10.05.2003 17:15]
Мультик. Там все неправда! Да взять, к примеру, знаменитую балладу о красоте и здоровье. В мультфильме медвежонок поет о том, что худеть не станет, в то время как книжный вариант диктует прямо противоположное, что он толстеть не станет - он похудеет!
Жалко, Леонов мог бы вживую его сыграть, а не только озвучить – самый добрый и жизнерадостный у него медведь получился.
[Сообщение изменено пользователем 10.05.2003 17:15]
С бычком, который качается, вообще трагедия. Какая именно доска кончается? Он же упадет. И помочь ничем нельзя...
В сказке про бычка мне кажется акцент делается не на смысловой нагрузке, а на эмоциональной. Вы только прислушайтесь, какая трагедия, безысходность, вся жестокость бытия! Доска кончается, но он идет! Налицо неумение контролировать свои поступки, координировать свои действия в окружающем мире.
Психоанализ отдыхает :-)
Психоанализ отдыхает :-)
Или акцент на упорстве. Доска кончается, а он все равно идет. То есть ребенка с детства учат, как и положено в нашей стране, сначала создать себе трудность, а потом мужественно ее преодолеть...
ПЕСЕНКА
- Уронили мишку на пол.
- Раз, два, три, четыре, пять.
- Оторвали мишке лапу.
- Вышел зайчик погулять.
- Все равно его не брошу.
- Вдруг охотник выбегает.
- Потому что он хороший.
- Прямо в зайчика стреляет.
- Все равно его не брошу.
- Вдруг охотник выбегает.
- Потому что он хороший.
- Прямо в зайчика стреляет.
- Мы играть умеем в прятки,
- Или в салочки с мячом,
- Мы стреляем из рогатки,
- Или кулички печем,
- То медведю ноги вырвем
- И уйдем, забыв о нем,
- То тихонечко в какого-нибудь
Зайчика счтрельнем.
- Hе играй в мои игрушки,
- Hе садись на мой горшок,
- Ты мне больге не подружка,
- Ты мне больше не дружок.
- Я ваще с тобою больше не играю ни во что,
- Hу и не играй,
- Потому, что я ваще с тобою больше не играю,
- Сам дурак.
- И ваще, ты все время только жухаешь, когда я играю.
- Это ты все время жухаешь, когда я играю.
- А я не могу так играть, когда всякие все время жухают ваще,
- Hу и не играй,
- И вообще, я сейчас чурики возьму и маме пожалуюсь,
- Да я как дам,
- И куличики поделим аккуратно пополам...
"Стихийное бедствие или Мама, я женюсь",
А. Иващенко
- Уронили мишку на пол.
- Раз, два, три, четыре, пять.
- Оторвали мишке лапу.
- Вышел зайчик погулять.
- Все равно его не брошу.
- Вдруг охотник выбегает.
- Потому что он хороший.
- Прямо в зайчика стреляет.
- Все равно его не брошу.
- Вдруг охотник выбегает.
- Потому что он хороший.
- Прямо в зайчика стреляет.
- Мы играть умеем в прятки,
- Или в салочки с мячом,
- Мы стреляем из рогатки,
- Или кулички печем,
- То медведю ноги вырвем
- И уйдем, забыв о нем,
- То тихонечко в какого-нибудь
Зайчика счтрельнем.
- Hе играй в мои игрушки,
- Hе садись на мой горшок,
- Ты мне больге не подружка,
- Ты мне больше не дружок.
- Я ваще с тобою больше не играю ни во что,
- Hу и не играй,
- Потому, что я ваще с тобою больше не играю,
- Сам дурак.
- И ваще, ты все время только жухаешь, когда я играю.
- Это ты все время жухаешь, когда я играю.
- А я не могу так играть, когда всякие все время жухают ваще,
- Hу и не играй,
- И вообще, я сейчас чурики возьму и маме пожалуюсь,
- Да я как дам,
- И куличики поделим аккуратно пополам...
"Стихийное бедствие или Мама, я женюсь",
А. Иващенко
Авторизуйтесь, чтобы принять участие в дискуссии.