Стёртое имя в старой книге 1896 г, Немировича-Данченко "Лазурный край"

Фотография из Фотогалереи на E1.ru

Фотография из Фотогалереи на E1.ru

Фотография из Фотогалереи на E1.ru
Вот такая запись нашлась в полуистлевшей, старой книге.
Василий Немирович-Данченко. Лазурный край.
Похоже, что не раз реставрируемой и перепрошитой.

Наверное из этого может получиться целая повесть :-)
Целое частное расследование.....


[Сообщение изменено пользователем 09.04.2009 16:10]

Судя по всему, затерто мужское имя типа "Николай"... наверно знакомство вышло "с осадком" :-)

[Сообщение изменено пользователем 07.04.2009 15:24]

или леонид

в 37-ом поди подтёрли...

скорее всего фамилия на К, в фамилии есть буква д. Имя с гласной.

Так и знал, что отклики натолкнут меня на какую нибудь мысль :-)

Интересно, а можно ли предположить возраст писавшей?

Ведь такая неровная запись о чем то говорит? Это ж каракули!!

И почему именно в книге? Значит дневника барышня не вела. Наверное просто для памяти.....
Других записей в книге вроде нет. Но надо будет ещё раз всё тщательно перелистать. :-)

нормальный почерк :-)

Думаю, что вторая строчка появилась после первой. Начало второй не сокращение от имени, а возможно "съ" стерто "уродом" :-) Видимо кто-то обидел девушку...

очень романтичный и грустный артефакт.

Мне кажется раньше девушка не могла себе позволить таких слов.
Это сейчас норма, а тогда...мне кажется не могло быть.
Да и слово то....уж слишком ...имеющее современное хождение.

раньше бы девушка сказала...например ..."неприятный(невоспитанный) тип"

..................
Забыл смайлики поставить:-)

[Сообщение изменено пользователем 07.04.2009 17:18]

Съ - это стопудово для того времени, а с кем ? ....плохо сфотографированно-блики, если бы было отсканированно - хорошо прижато к стеклу..... а в оригинале так я думаю прочитать "как два байта переслать" с хорошей лупой по продавленным канавкам IMHO. Ну а по поводу потчерка- хоть до революции и усиленно нажимали на калиграфию в школах, но не все ей страдали :-), как впрочем и в наше время, особенно врачи :-)

За столько лет врял ли там "канавки" настолько сохранились, но под инфракрасным излучением - действительно, как "два байта..." :-) На Фрунзе в ментовке, помню, смотрели в лаборатории на такие дела. Даже если зачеркано потом другими чернилами - всё равно читаемо.
Слово затертое, кстати, навеивает не имя, а слово "нравится" (есть удлинение после буквы Н) или "надеюсь" (там В или Д прописью выше остальных букв). Кроме того - перед затертым словом стоит сокращение, похоже, от слова "очень" - "оч." То есть - "оч. нравится" или "оч. надеюсь". Н - не обязательно заглавная буква, просто почерк быстрый и неровный (аха, помню анекдот о неровном почерке :-) , но ситуация анекдоту вряд ли созвучна - таки Крещение, 2 часа - зима, холодно...)

А ваще, барышня из маловоспитанных :-) : в книге личные записи - да еще чернилами - моветон всяко. Пометки по содержанию при чтении в те времена допускались, но - на полях и карандашом.

Хорошая идейка содержится в посте Фора: повесть-не повесть, а давайте разовьем историю, базируясь на исходном материале? :-)

Сканера нету.

Сначала бы надо поробовать выжать максимум из видимых данных:-)

Здесь шайба в том, ..сколько можно счерпать информации из всего этого.
И тут можно поиграть с азартом исследователя.

Вот это данное важно:


Ещё можно разобрать характер подтира. Чем это так гуманно по отношению к бумаге стёрли ЧЕРНИЛА?
И стирала та, которая писала?

..................
Было у родителей две сетры и одна познакомилась с N....а потом и её сестра познакомилась, и уже она вышла за него замуж и прожила с ним долгую и счастливую жизнь. И умерли они в один день.
А первая сестра нашла себе другого мужа и с ними произошло то же самое :-)

Книга эта, насколько я знаю, приехала в Каменск из Москвы.
Лет 5-7 назад.
Там она была сдана в что то типа букинист книги.

Нуаче... фантазии КЛиО не занимать же :-)
Поехали?!


Танечка стояла у замерзшего окна, на котором вились изысканные морозные узоры, и мечтательно смотрела вдаль. В русой головке ея, гладко причесанной, но с непокорными локонами на висках, проносились и исчезали, как быстрые санные тройки в снежной дали, мысли о вчерашнем вечере у Аполлонских. Танечкино сердечко то замирало, то с удвоенной быстротой начинало стучать, как только взору ее представлялась статная фигура поручика Дольского, встреченного ею там.
Дольский приехал в их провинциальный подмосковный городок вместе со своим другом Алешей Гордеевым, с семьей которого танино семейство соседствовало и часто общалось. Алеша стал юнкером, проживал какое-то время то в Петербурге, то в Москве, а потом и вовсе за границей, куда их полк был переведен.
За годы, проведенные вдали от дома, Гордеев превратился из худенького юнкера в стройного красивого офицера. Таня слышала от его маменьки, которая часто навещала их по-соседски, что еще в апреле-мае прошлого, 1897 года Австро-Венгрия и Россия подписали договор о сохранении статус-кво на Балканах, и что ее Алешенька находился при этом государственной важности событии. Как бы там ни было, домой он вернулся только перед Рождеством и вот в Крещение лишь Тане довелось снова встретить друга детства, который и представил их с Дольским друг другу.
Танечка настолько была впечатлена и внешним видом и умом молодого человека, что вчера не выдержала и, схватив в волнении перо и первую попавшуюся под руку книгу в отцовской библитеке, спешащим неровным почерком написала где-то в ее середине:"Я познакомилась.1898 года Января 6. дня Крещение. Оч.надеюсь..." - она спохватилась и быстро затерла слово "надеюсь", потому что не знала еще и сама ничего о своих вдруг вспыхнувших чувствах к Дольскому. Чуть позже она услышала грузные отцовские шаги, захлопнула книгу и быстро поставила ее в ряд других на полку массивного отцовского книжного шкафа. Спроси ее сейчас, что то была за книга - она вряд ли бы вспомнила ее название...

Продолжим ?! :-)

Стоп стоп!!!!
Рано ещё. Вы свернули в фантазии не проведя расследования!!!
Надо исходные данные .....материалу набрать!!


Я вот сейчас постараюсь с лучшим качеством затертость выложить.

Дык эта... зудит же ж графоманство-то :-D Хотя, это просто пример развития по одной лишь строчке... можно кучу разного начала наваять в разных стилях :-)

Да я уж понял. И вообще , приветсвую творческие порывы.
Но!!! Доказательная база ещё не собрана!!!

Фотография из Фотогалереи на E1.ru



В том то и дело.

Но тут ведь не только творческий посыл, тут же ещё исследовательский момент.

При минимуме информации прокачать и ...сделать хоть какую то картинку.

(кстати.....медиумы среди нас есть?)

Натуся, прочел Ваш эпизод.

Но опять выясняется, что спешить пока не надо.

Например ...ведь есть же вот ещё какое данное.



Но!! Книга то какая? Ведь не бульварный роман, али про любовь...Могла она появиться в семье, где родители не дали детям хорошего воспитания?
Где отображение этой нестыковки? (если это и правда нестыковка) :-)

С замиранием сердца и придыханием Танечка записывала точное время этого феерически многообещающего знакомства с поручиком.

Ах,она обязательно завтра сходит к известной гадалке,живущей через улицу и попросит составить гороскоп этой встречи,это обязательно надо сделать....2 часа пополудни на Крещение,- завороженно повторяла Танечка.

Могла (и запись могла, и книга могла) :-)
- писавшая воспитанная девушка была в состоянии аффекта (если уж шершавым протокольным языком говорить...)
- книга принадлежала папеньке, а девушка могла быть глупенькой, не в родителя :-)
- и т.д.
Отображению вышеприведенных "фактов" пока ни места ни времени не было.
А "маловоспитанность" - это предположение, ранее выданное, ДО написания графоманьки, которое можно отобразить в другом варианте текста о тексте :-)

Я познакомилась с ним в январе
В тот тихий вечер на крещенье...
Такого томного смущенья
не смела я открыть сестре.

Его поведала я книге
Я не могла молчать
Такого ****** повстречать
И на Крещенье...

Закрою книгу
спать
усну
А завтра....

О! Это как пас. И у меня сразу возникло предположение, что пИсано то, возможно при плохом свете, и не за письменным столом. Может поэтому и подчерк неровный?

Воспитание, это же больше вышколенность, муштра, нежели ум? :-)

Опять же...грамотная, но невоспитанная? Как так?
Что то тут не так.......
Да ещё и во внутренней стороне книги.....
Как это объяснить?

Фор, нормальный это почерк. Я много видела почерков этого периода, это далеко не самый худший. Каллиграфически писали только секретари, и то далеко не всегда.
Единственное, что видно, неудобно было руку держать, так а Вы попробуйте написать на развороте книжки, то же самое получится.
...и все-таки там не "от", а "съ"

1. судя по 95 стр. (конец книги?) автор надписи подытожила, когда она окончательно познакомилась с Василием... Н-Д ;-)
2. возможно книга использовалась при гаданиях (2 часа ночи) в сочельник Крещения ...
3.
n...

плюсище
:super:

Не, это примерно середина.

О!

Лично я то в этом не разбираюсь. Про все эти гадания.
Может быть в этом некий ключ?

Убедили.
............................
В стихотворенье, вместо звездочек, можно вставить "принца" :-)