Уральский поэт Станислав Титов

Мало кто знает про нашего земляка поэта Станислава Александровича Титова. О нём Вы можете узнать на неофициальном сайте деревни Сарсы, где живёт поэт http://sarsi.narod.ru


ЖЕНЩИНА ЛЮБИМАЯ

Так хватает за душу песня соловьиная,
От того, что рядышком женщина любимая.
Потому и силушка рвется в небо соколом,
Без любви судьбинушка, что гора высокая.
Ласкою уважит, бесконечно милая,
Если и накажет - тут же и помилует!
В прошлом все мучения, счастьем ей обязан,
Крепче обручения с ней душой повязан.
Разлучить не смогут ни друзья, ни вороги...
У любимой женщины и морщинки дороги,
И заботы искренни, и печали светлые.
Для нее, единственной - все слова заветные!


НАПЕВЫ РОДИНЫ МОЕЙ

Сосновый бор –
Здесь утром, рано
Стою взволнованный пред ним -
Деревья бронзовым органом
Под небеса возносят гимн!
А на холме, через дорогу,
Лишь ветерком потянет с гор,
Заговорит веселым слогом
Березок струнный перебор!
Здесь, как по клавишам рояля,
Ручей на камешках - звенит,
Над полем жаворонок дальний
Несет мелодию в зенит.
У тихой речки, как невесты,
Стоят черемухи в цвету,
Нет притягательнее места -
Духами тянет за версту!
От соловьиных буйных песен
В душе такая круговерть -
И мертвый, кажется, воскреснет,
Живому - хочется запеть!
Мне и явился голос вещий:
В Уральском сказочном краю
Я славлю Родину и Женщин -
О них без устали пою.
И в стороне Красноуфимской
Подруги ласково меня
Зовут соловушкой сарсинским,
Им благодарность и хвала!
Но поэтические строчки
Самой любви не мудреней,
Я только скромный переводчик
В напевах Родины моей.


КРАСНОУФИМСКИЙ РОМАНС

Сплетаясь в незатейливом узоре,
То вверх стремятся улочки, то вниз,
На куполах играют с ветром зори
Как и собор, красив Красноуфимск!
Левобережью вторит берег правый,
Увалы гор врезаются в луга,
Река Уфа серебряной оправой
Объединяет эти берега.
Под стать Уфе его кварталов грани,
Названия прозрачны и легки -
Наш городок, как драгоценный камень,
В серебряной излучине реки!
Мне дорога старательская байка,
В которой спрятан сказочный намек:
Резвясь в лугах, Уральских гор Хозяйка
Здесь обронила с пальца перстенек.

С.А. Титов

[Сообщение изменено пользователем 01.02.2009 18:59]

Вы бы лучше выложили стихи...

Да, лучше стихи сюда запостите. Нет никакой охоты ползать по посторонним сайтам, а вирши зато тут всегда в чести. :о))

Решил узнать.
"Местонахождение: Роccия, Свердловская область, Красноуфимский район
Индекс: 623325
Телефоны : (34394) 3-6х-хх

Ресурс находится в стадии разработки.
Если вам есть что добавить к нашей страничке, пишите. Мы будем очень рады, если вы нам поможете улучшить дизайн нашего ресурса.

По поводу публикации статей и фотографий обращайтесь "сюда""
Обратились..
"Чухарев Павел
Со мной Вы можете связаться следующими способами:
По ICQ ICQ #404150
По Email: Pavel4@List.Ru "

Стихи давай, жулик!

[Сообщение удалено пользователем 01.02.2009 18:47]

а Радыгин, что сказал?

Милует-помилует, обязан-повязан...

Я сам укор
Родной природе...
Хожу взволнованный с утра...
И унитаз ревет как боров,
И вдруг на сердце маета.
Меня соловушкой подруга
Куда-то с вечера звала,
Куда? Не понял от испуга,
И вновь душа изнемогла...
Мне поэтические строчки,
Любой эротики родней.
Я только скромный переводчик
Еды. И Родины своей...
:-)

[Сообщение удалено пользователем 01.02.2009 20:16]

честно? так и зовут?

Так себе. Порседственные стихи.

Но скорее лучше, чем хуже. :о)

:-D Хотите один из признаков плохого стиха? Он настолько общ и бессмысленен, что его можно отзеркалить без какого-либо ущерба для "поэзии" вообще. Например. (Сначала - авторский вариант, затем зеркальный):
ЖЕНЩИНА ЛЮБИМАЯ
Так хватает за душу песня соловьиная,
От того, что рядышком женщина любимая.
Потому и силушка рвется в небо соколом,
Без любви судьбинушка, что гора высокая.
Ласкою уважит, бесконечно милая,
Если и накажет - тут же и помилует!
В прошлом все мучения, счастьем ей обязан,
Крепче обручения с ней душой повязан.
Разлучить не смогут ни друзья, ни вороги...
У любимой женщины и морщинки дороги,
И заботы искренни, и печали светлые.
Для нее, единственной - все слова заветные!

ЛЮБИМАЯ ЖЕНЩИНА.
Для нее, единственной - все слова заветные!
И заботы искренни, и печали светлые,
У любимой женщины и морщинки дороги,
Разлучить не смогут ни друзья, ни вороги...
Крепче обручения с ней душой повязан.
В прошлом все мучения, счастьем ей обязан,
Если и накажет - тут же и помилует,
Ласкою уважит, бесконечно милая!
Без любви судьбинушка, что гора высокая.
Потому и силушка рвется в небо соколом,
От того, что рядышком женщина любимая,
Так хватает за душу песня соловьиная.

Найдите смысловые отличия с первоначальным вариантом!
Даже и получше будет, пожалуй...:lol:

А Вы бы написали лучше?

Васия, класс, я ваш фанат!!!!

......



+100

Клёво.

Вот краснобурдинский пример, чуть о другом, но с параллелью.

Это Володя Руднев из Новосибирска.

Лето
(подстрочник с японского)

Рассвело.
Из-под коряги вылез ёж.
А вслед за ним три ежонка.
В передряге не бывали, видно.

Им всё впервой:
И свежих листьев тихий шелест,
И травы сладкий запах,
Морды лисьи пред глазами
И совы бормотание,
Как будто не проснулась.

А вокруг стаи птиц
Встречают утро бодрой песней.
На ветру лес колышется,
И солнце бодро всходит.

Муравьи уж работают.
К колодцу люди вышли
И в свои вёдра воду льют
И тащат в огороды.

Этот зной всех замучил.
День пропащий, если жарко.
Но с водой всё же легче...


А вот вторая часть эксперимента

Лето
(поэтическая обработка)

Рассвело. Из-под коряги
Вылез ёж. А вслед за ним
Три ежонка. В передряге
Не бывали, видно. Им

Всё впервой: и свежих листьев
Тихий шелест, и травы
Сладкий запах, морды лисьи
Пред глазами и совы

Бормотание, как будто
Не проснулась. А вокруг
Стаи птиц встречают утро
Бодрой песней. На ветру

Лес колышется, и солнце
Бодро всходит. Муравьи
Уж работают. К колодцу
Люди вышли и в свои

Вёдра воду льют и тащат
В огороды. Этот зной
Всех замучил. День пропащий,
Если жарко. Но с водой

Всё же легче...


пы.сы. Обратите внимание, все без исключения слова стоят точно в том же порядке. Просто формат нарезан другой, появилась рифма.

Любрпытно! :-)