nota bene
L
Lu4
Подскажите, пжлст, как переводится? С латинского, да?
L
Lu4
Это за что же?
L
Lu4
Заметь, Беня!
Ой, я ведь первый раз прочла "Заметь, бАня!" Сорри, Choeying Gyurme. Вот ведь зрение - подводит уже! Ну, перевод-то подскажите, все-таки. CAPS LOCKом только, пжлст!
L
Lu4
Народ, столько человек посмотрели сюда уже - неужели никто не знает?
Ну народ не расположен к серьезным разговорам. Если уж быть нудным - то перевод "заметь хорошо!".
Но вообще-то мне больше интересно, почему "бенефис", а не "Беня, фас!".
Но вообще-то мне больше интересно, почему "бенефис", а не "Беня, фас!".
T
Thom
С латинского...значит обратить внимание note well и применяется, когда хотят обратить внимание на что-то важное
L
Lu4
Если уж быть нудным - то перевод "заметь хорошо!".
Спсб вам! Я запомнила. почему "бенефис", а не "Беня, фас!".
И мне теперь интересно стало
L
Lu4
С латинского...значит обратить внимание note well и применяется, когда хотят обратить внимание на что-то важное
"Не надо! Я все поняла, щас все сама сделаю!"(с) ("Начало", х/ф Г.Панфилова, героина И Чуриковой.) И вам спсб!
>героина И Чуриковой
Пушкин так писал "Воображая героиной своих ..каких-то там.. творцов". Но сейчас нельзя.
Пушкин так писал "Воображая героиной своих ..каких-то там.. творцов". Но сейчас нельзя.
L
Lu4
героина И Чуриковой
Я так написала?! Героиня, I mean Глазки мои, караул! К окулисту ведь я ходила, очки выписала, я выкупила их даже... Я хоть правильно проголосовала-то?!
L
Lu4
а что, яндекс уже успели выключить или пофиг с каким вопросом, лишь бы выпасть?
В каждой женщине сидит черт, в каждом черте женщина.
Если вы такая умная, может быть, вы и не бедная еще? Учить меня не нужно, ок?
[Сообщение изменено пользователем 02.12.2007 17:55]
Совершенно верно, поэтому не надо говорить, что мне делать и я со всей своей любезностью не скажу, куда Вам пойти, ОК?
L
Lu4
Совершенно верно, поэтому не надо говорить, что мне делать и я со всей своей любезностью не скажу, куда Вам пойти, ОК?
А что "Совершенно верно" ?
Авторизуйтесь, чтобы принять участие в дискуссии.