Курьёзное в нашей жизни (по заказу Романа)
J
Jeana
работала я лит. редактором в рекламном издательстве. Однажды наша
сотрудница принесла на правку текст про больницу в маленьком
провинциальном городке... Читаю... и выпадаю в осадок:
"Больные признательны своим ДОКТОРАМ и считают, что лучше и выгоднее
лечиться ДОМА, где они ДЕЙСТВИТЕЛЬНО получают высококвалифицированную
помощь и согреты вниманием и радушием". Абзац!..
... Как я поняла, аффтар креатива под словом "дома" на самом деле имел в
виду "в родном городе". На что и заменила.
А то врачи этой больницы, наверно, обиделись бы на больных за то, что
тем выгоднее и лучше лечиться дома...
сотрудница принесла на правку текст про больницу в маленьком
провинциальном городке... Читаю... и выпадаю в осадок:
"Больные признательны своим ДОКТОРАМ и считают, что лучше и выгоднее
лечиться ДОМА, где они ДЕЙСТВИТЕЛЬНО получают высококвалифицированную
помощь и согреты вниманием и радушием". Абзац!..
... Как я поняла, аффтар креатива под словом "дома" на самом деле имел в
виду "в родном городе". На что и заменила.
А то врачи этой больницы, наверно, обиделись бы на больных за то, что
тем выгоднее и лучше лечиться дома...
Ш
Штиль~
- Уи, уи... с3.14здили...
наши нигде не пропадут!
J
Jeana
с моими друзьями другой ориентации вообще каждый день приколы, но боюсь, забанят...
Ш
Штиль~
с моими друзьями другой ориентации вообще каждый день приколы, но боюсь, забанят...
ну пжалста!
J
Jeana
на злобу дня...
Отмечала я однажды с ними 8 Марта - больше в том году не с кем было... купили бутылку вина и выяснили, что штопор сломался... :-( Сидим, думаем, чем можно штопор заменить... я говорю задумчиво:
-А я в студенческие годы барабанной палочкой открывала, она твердая...
Друг наш Дениска, артист-фигурист, добавляет так же задумчиво:
-А я помадой "Ревлон", она длинная...
;-)
Отмечала я однажды с ними 8 Марта - больше в том году не с кем было... купили бутылку вина и выяснили, что штопор сломался... :-( Сидим, думаем, чем можно штопор заменить... я говорю задумчиво:
-А я в студенческие годы барабанной палочкой открывала, она твердая...
Друг наш Дениска, артист-фигурист, добавляет так же задумчиво:
-А я помадой "Ревлон", она длинная...
;-)
J
JIoGiStiK
наши нигде не пропадут!
точно!
J
Jeana
Париж. 1996 год. И две наши Маши.
кстати, одна из них в итоге вышла замуж за француза и теперь в Париже живет.... :-)
J
Jeana
Еще про нашего фигуриста...
Сидит несколько лет назад наш Дениска в одном гей-баре на границе Мексики и США, пьет текилу, расслабляется после очередного утомительного шоу. И подваливают к нему двое америкосов. а надо сказать, что он их, как и любой приличный русский, недолюбливает, даже кушать не может... Подсаживаются, давай. мол, знакомиться - на инглише, естессно... Он их спокойно посылает в пешее эротическое по-испански, мол, по-английски я на территории суверенной Мексики говорить не намерен. Учите языки, мальчики! И пьет себе дальше текилу. те в шоке - "Ты что, мексиканец???" (а парень, надо сказать - высокий блондин с голубыми глазами, в Мексике таких не водится). Дениска посмотрел на них, как английская королева на тараканов, и гордо ответил: "нет, я не мексиканец. я русский. А вы оба - учить олбанский!".
Сидит несколько лет назад наш Дениска в одном гей-баре на границе Мексики и США, пьет текилу, расслабляется после очередного утомительного шоу. И подваливают к нему двое америкосов. а надо сказать, что он их, как и любой приличный русский, недолюбливает, даже кушать не может... Подсаживаются, давай. мол, знакомиться - на инглише, естессно... Он их спокойно посылает в пешее эротическое по-испански, мол, по-английски я на территории суверенной Мексики говорить не намерен. Учите языки, мальчики! И пьет себе дальше текилу. те в шоке - "Ты что, мексиканец???" (а парень, надо сказать - высокий блондин с голубыми глазами, в Мексике таких не водится). Дениска посмотрел на них, как английская королева на тараканов, и гордо ответил: "нет, я не мексиканец. я русский. А вы оба - учить олбанский!".
P
Presale™
Только что по рабочей почте прошла рассылка от московских коллег:
"From: К. Иван
Sent: Thursday, March 06, 2008 12:41 PM
To: Поддержка продаж
Subject: march 08
Коллеги, грядет праздник нами уважаемых дам. Желающим участвовать в поздравлении просьба откликнуться до сегодняшних 15:00.
Иван К."
И моментально пришёл ответ
"From: С. Наталья
Sent: Thursday, March 06, 2008 2:43 PM
To: Поддержка продаж
Subject: RE: march 08
Я готова )))))
Наталья С.,
менеджер по маркетингу,"
Наш отдел упал пацтол
[Сообщение изменено пользователем 06.03.2008 15:19]
"From: К. Иван
Sent: Thursday, March 06, 2008 12:41 PM
To: Поддержка продаж
Subject: march 08
Коллеги, грядет праздник нами уважаемых дам. Желающим участвовать в поздравлении просьба откликнуться до сегодняшних 15:00.
Иван К."
И моментально пришёл ответ
"From: С. Наталья
Sent: Thursday, March 06, 2008 2:43 PM
To: Поддержка продаж
Subject: RE: march 08
Я готова )))))
Наталья С.,
менеджер по маркетингу,"
Наш отдел упал пацтол
[Сообщение изменено пользователем 06.03.2008 15:19]
Авторизуйтесь, чтобы принять участие в дискуссии.