Предложение по замене названий кнопок (ЛС) и (Ответить)

Привожу в пример рубрику "Требуются услуги" форума "Строительство и ремонт". В теме действует правило, что вся личная переписка ведется вне темы, т. е. через ЛС. Но всё равно ежедневно находятся непонятливые граждане, которые не хотят читать правила и пишут в ветке форума, за что получают бан.
Причина, думаю, ещё и в том, что не все товарищи (особенно новички) понимают, что такое ЛС или не замечают этой кнопки, потому как кнопка "Ответить" более понятна и выделена жирным шрифтом.
Я предлагаю кнопку ЛС переименовать в "Ответить лично", а кнопку "Ответить" переименовать в "Ответить в форуме". Причём, кнопку "Ответить лично" поставить в одной строке с кнопкой "Ответить в форуме" и обязательно слева от неё. Обе кнопки сделать одним шрифтом. Думаю, что работы модераторам после этого поубавится :-)

только я этой кнопкой не пользуюсь?
Жму обычно "Цитировать"