вышла из бана. продолжу

по прежнему актуально:
http://www.e1.ru/talk/forum/go_to_message.php?f=21...

(ссылка, чтобы не дублировать тему)
5 / 4
Bella C.
яндех пишет что в женском варианте у них trancheuse
1 / 4
От пользователя Bella Cosa
яндех пишет что в женском варианте у них


что именно?
1 / 0
Bella C.
вот это --> trancheur
0
А вы подобрели? ;-)
1 / 0
От пользователя Bella Cosa
вот это --> trancheur


какое слово с какого языка да еще и в женском варианнте яндекс перевел вам как trancheuse?
и какое это имеет отношение ко мне?
1 / 2
Bella C.
http://lingvo.yandex.ru/trancheur/с%20французского/
к вам имеет непосредственное
я же ваш ник переводила с помощью яндеха
1 / 3
От пользователя Bella Cosa
я же ваш ник переводила с помощью яндеха


мой ник - это не французское слово.
2 / 2
Bella C.
в том числе и французское
2 / 2
От пользователя Freemax
А вы подобрели?


вряд ли. наказание особенно несправедливое еще никогда не содействовало развитию положительных качеств
1 / 1
Bella C.
но можете поспорить с французами
в конце концов это их язык и их слова
2 / 2
От пользователя Bella Cosa
в том числе и французское


да хоть гималайское. нет. не там ищите.
2 / 2
От пользователя Bella Cosa
но можете поспорить с французами
в конце концов это их язык и их слова


мой ник с французским языком никак не связан.
у меня нет претензий к французам.
а у вас?
2 / 1
Bella C.
ну как не связан, если это сочетание букв - французское слово?
1 / 3
Фуксия!
а за то забанили то? :popcorn:
0
Bella C.
наверное за то, что автор не хочет признавать очевидных вещей)
она - проходчик траншей!!
1 / 4
Фуксия!
От пользователя Bella Cosa
она - проходчик траншей!!

:-D :-D :-D
0
От пользователя Bella Cosa
ну как не связан, если это сочетание букв - французское слово?


какое? мой ник? или то что вы мне писали раньше - trancheuse ?
1 / 1
От пользователя Bella Cosa
она - проходчик траншей!!


не читайте на ночь яндекс. как выясняется - это вредно.
1 / 1
Bella C.
От пользователя trancheur
какое? мой ник? или то что вы мне писали раньше - trancheuse ?

оба
только ваш ник - это слово в мужском роде
а что я написала - в женском
1 / 2
Титоренко-Федорчук
по-моему кто-то такой умный, что аж череп жмет
1 / 0
Фуксия!
От пользователя Новый арлекин и вольтижор
кто-то такой умный

вот , интересно, кто? :popcorn:
0
Bella C.
мне не жмет)
у меня даже место еще остается
зазор
в палец толщиной
1 / 2
Sоft
:popcorn: :fotku:
1 / 0
Титоренко-Федорчук
От пользователя Фуксия /ловлю ртом снежинки/


От пользователя Bella Cosa

ну вы меня поняли :-D
0
Авторизуйтесь, чтобы принять участие в дискуссии.