Это развод чтоли новый какой-то?

Короче, познакомился с тётенькой, фотки реальные вроде выслала, пишет такую хрень:
POZDRAVLENIYE SEZONOV

Samaya dorogaya l'ubov',
YA blagodar'u Vas, snova .I budut takzhe l'ubit' videt' Vas licom k licu, ya l'ubl'u Vas ochen', i ya hochu, chtoby Vy znali, chto prezhde, chem ya sv'azyvals'a s Vami, ya videl vash profil', kotoromu Vy sootvetstvovali moj, i Vy - tip cheloveka, s kotorym ya smotr'u vpered, chtoby provesti ostal'nuyu chast' moyej zhizni. YA ne sobirayus' davat' moyu l'ubov' l'ubomu drugomu cheloveku, Vy udovletvorite men'a, nastol'ko bespoleznyj iz poiska drugogo cheloveka.

Pozhalujsta ya ne skazal nikogo krome Vas o suschestvovanii etih deneg, i ya budu l'ubit', chtoby Vy ponravilis', derzhat eto tajnoj drugim l'ud'am, potomu chto, tak kak eto - (DEN'GI), vse glaza budut na etom.
Pomnite, chto ya dover'ayu Vam med imenno poetomu, ya dayu Vam vse eto informaciya! l'ubov' .My dl'a Vas i Vas odna,YA soobschil banku o moih planah trebovat' etih deneg i yedinstvennoj veschi, oni skazali mne, dolzhen iskat' inostrannogo partnera, kotoryj budet stoyat' ot moyego imeni iz-za moyego statusa bezhenca i zakonov etoj strany.
V etom rascenivayet, ya budu l'ubit', chtoby Vy sv'azalis' s bankom nemedlenno s etoj informaciyej, skazali im, chto Vy yavl'ayetes' moim muzhem i chto Vy hotite znat' vozmozhnosti o pomoschi mne peredat' moi dollary za 5.7 milliona $, deponirovannyye moim umershim otcom, kotorogo ya yavl'ayus' sleduyuschim iz
sem''a.

Informaciya kontakta banka - sleduyuschim obrazom

Sv'azhites' s nimi teper' o tom, kak peredat' 5.7 $ millon dollary, deponirovannyye, moim poslednim iz kotorogo ya - sleduyuschaya iz sem'i.
Moye dorogoye ya rad, chto Bog prines Vam, chtoby videt' men'a iz etoj situacii i ya obeschayu byt' dobrym i budu odinakovo nuzhdat's'a v Vas v kazhdoj oblasti moyej zhizni pl'us vlozheniye etih deneg v l'ubom biznese, kotoryj Vy znayete ochen' horosho.
Poskol'ku ya skazal Vam prezhde, etot lager' - tochno tak zhe, kak t'ur'ma i moi pros'by dolzhny dvigat's'a iz s'uda kak mozhno skoreye. Pozhalujsta udostover'tes', chto Vy sv'azyvayetes' s bankom tak, chtoby posle peredachi Vy mogli poslat' nemnogo deneg ot teh deneg dl'a men'a, chtoby podgotovit' moi dokumenty puteshestviya
vstret'tes' s Vami v vashej strane.
Ozhidaniye, chtoby poluchit' izvestiye ot Vas kak mozhno skoreye!.
Vashi navsegda vl'ublennyj,

В чём тут фишка кидалова, не въезжаю?

ниасилил...

осилила с трудом...

и чё тама?

Ща в промт вобью, там 2 версии

:smoke:

Дорогая любовь,
Я благодарю вас, снова .I также будут любить видеть Вас лицом к лицу, я люблю Вас очень, и я хочу, чтобы Вы знали, что прежде, чем я вошел в контакт с Вами, я видел ваш профиль, которому Вы соответствовали мой, и Вы - тип человека, с которым я ожидаю тратить(проводить) остальную часть моей жизни. Я не собираюсь давать мою любовь любому другому человеку, Вы удовлетворите меня, настолько бесполезный из поиска другого человека.
Пожалуйста я не сказал никого кроме Вас о существовании этих денег, и я буду любить, чтобы Вы пожалуйста держали это тайной другим людям, потому что, так как это - (ДЕНЬГИ) все глаза, будут на этом.
Помните, что я доверяю Вам мед, именно поэтому я даю Вам всю эту информацию! .My любовь для Вас и Вас один,
Я информировал банк о моих планах требовать этих денег и единственной вещи, которую они сказали мне, должен искать иностранного партнера, кто будет стоять на моей защите из-за моего статуса беженца и законов этой страны.
В этом расценивает, я буду любить, чтобы Вы вошли в контакт с банком немедленно с этой информацией, сообщу им, что Вы являетесь моим мужем и что Вы хотите знать, что возможности помощи мне передают(перемещают) мои доллары за 5.7 миллионов $, депонированные, мой умерший отец которого я следующий из
Семья.
Войдите в контакт с ними теперь о том, как передать(переместить) 5.7 $ millon доллары, депонированные мой последний из которого я являюсь следующим из семьи.
Мой дорогой я доволен, что Бог принес Вам, чтобы видеть меня из этой ситуации, и я обещаю быть добрым и одинаково буду нуждаться в Вас в каждой области моей жизни плюс вложение капитала этих денег в любом бизнесе, который Вы знаете очень хорошо.
Поскольку я сказал, что Вы прежде, этот лагерь - точно так же как тюрьма, и мои просьбы(просители) должны выехать отсюда как можно скорее. Пожалуйста удостоверитесь, что Вы входите в контакт с банком так, чтобы после передачи(перемещения) Вы могли посылать некоторые деньги от тех денег для меня, чтобы готовить мои путешествующие документы
Встретьтесь с Вами в вашей стране.
Ожидание, чтобы получить известие от Вас как можно скорее!.
Ваши навсегда влюбленный в,

можно в кириллице?

единственнае шо я понял - 5.7 $ липёх баксов

Я пока тоже :-d

Деньги отмывают чтоли через подставных лиц?

контакт в игнор, ибо бред какой-то,

Чот где-то развод, чувствую прям) Но не пойму зачем... Наверно какие-то финансовые махинации...)))

чёта как-то нисирьёзна ани это.. тып себе даверил такие бабки?)

может, это пикол у нее такой? реакцию посмотреть...
не думаю, что фин махинации так организуются :-)

прикол заключаеца ф том что у челавека мазги набекрень кагда он эта читает))

Так я тоже не думаю, это догадки какие-то у меня... /взяла сигариллу, села у камина, задумалась/

Дак может новая форма изобретена?

да, причем совершенно ничего не понятно, перевод какой-то неудачный

тот, кто клюнет на это белеберду, тот попадет на некруглую, но большую сумму (угадайте на какую?)

А по телефону разговаривали с ней? ))

Ладно, ща прикольнусь, напишу ей, что звонил в банк этому доктору там какому-то, а там трубку не берут. Интересно, чё ответит, если не робот.

Типичное "сомалийское письмо". Странно, что есть еще люди. которые не в курсе. -)

Ну ты потом расскажи, а то я уже начала вести расследование)))

у тебя есть 5.7 лимонов?