давайте общаться девчёнки
19:46, 09.04.2006
~Ялo~ Если ты не у Кунышева тренировалась, то у кого? И с кем на сборы ездила?
сейчас читают
S
Svetlaja 
19:48, 09.04.2006
Знает английский, немного итальянского.
А! Вот с этого и надо было начинать. Английский - верю, тем более, если с постоянной практикой (и один из самых легких языков), "немного итальянского" за ЗНАНИЕ языка не считаю. И где же те "несколько", о которых ты писала?
Просто я не с одним языком постоянно имею дело и понимаю не по наслышке, насколько сложно изучение нескольких одновременно.
Пусть у спортсменов уматываюшие тренировки, но они находят время,чтобы занятся
образованием. Яркий пример моя сестренка. Заслуженный мастер спорта. Знает английский, немного итальянского. Объездила пол света. Прочитала оооочень много книг!
В целом уважаю таких людей очень - ничего не говорю :-)
19:50, 09.04.2006
Svetlaja ну по итальянски она общается с кубинками, без переводчиков. Я думаю это в полне нормальная основа! Если ее понимают.
19:53, 09.04.2006
~Ялo~ он же 86 год тренировал
у меня свидетельство о рождении поддельное было...
Открывайся, кто ты!
ты - кириллова, ага??
19:55, 09.04.2006
~Ялo~ Неа
Не Кирилова.
А тебя как звать?
За какой институт то играешь?
Не Кирилова.
А тебя как звать?
За какой институт то играешь?
S
Svetlaja
19:57, 09.04.2006
по итальянски она общается
Уметь общаться, то есть владеть им на бытовом уровне, ориентированном на понимание носителями языка, не означает данный язык знать. Она умеет писать на нем, читать без словаря, дискуссировать, высказывать развернуто свое мнение по определенному поводу, излагать содержание прочитанного текста? Вот что я подразумевала под знанием.
И почему с кубинками на итальянском вдруг? Там же испанский язык государственный!
Извини, что так придралась к твоему высказыванию, - это профессиональное просто.
19:58, 09.04.2006
А тебя как звать?
оля...
За какой институт то играешь?
да неважно...
сразу появяцца еще какие-нить знакомые..
не хочу...
20:03, 09.04.2006
Уметь общаться, то есть владеть им на бытовом уровне, ориентированном на понимание носителями языка, не означает данный язык знать.
тебя за живое задели? :-d
S
Svetlaja
20:06, 09.04.2006
тебя за живое задели?
Да в жизни часто с такими понтами треплют. Говоришь, что знаешь язык - сразу "я тоже! давай поговорим".Начинаешь говорить и непонятно абсолютно становится, что человек знает о языке вообще.
Если сразу сознаются, какой уровень "знания" - отнесусь нормально и могу попрактиковаться, а так...
20:06, 09.04.2006
Svetlaja я думаю,что не каждый человек, который не занимается специально языками сможет так.
S
Svetlaja
20:08, 09.04.2006
я думаю,что не каждый человек, который не занимается специально языками сможет так
Конечно :-)
20:08, 09.04.2006
Если сразу сознаются, какой уровень "знания" - отнесусь нормально и могу попрактиковаться, а так...
нуачо тебе пусть на форуме говорят жалко чтоли :-)
20:54, 09.04.2006
~Ялo~ стукни мне в аську 161584756
не хоцца мне)) раскрывацца..
а у Макаровой ты тоже тренировалась
недолго...
Авторизуйтесь, чтобы принять участие в дискуссии.