Луна, однако....

гдядит мне в окно!


Фотография из Фотогалереи на E1.ru

жалко фотка плоховата)

Подглядываит? Гляди, тож знакомиться пойдёт)))

Мне тож в окне луна торчит:-)

)значит,в одну сторону окна)

эхъ..я спать! )

ну вот еще -1 юзер(((
ну споки

-1

ты тоже???

Стучала в окна звёздная сирень,
Висела ночь на тонкой нитке звуков.
Им выпало две песни в этот день :
В одной - свиданье,
а в другой - разлука.

Венок луны, надетый набекрень,
И млечный путь, наброшенный на плечи...
Им выпало два ветра в этот день :
Один - попутный,
а другой - навстречу.

И ночь прошла, и канула как тень.
Горел восход невероятно летний,
Но выпало два снега в этот день,
Два белых снега -
первый и последний.

Jast home and lovel its hard to guess
which of the two were best to gain
home without love is bitterness
love without home is often pain.
no! each alone will seldon do
somehow they travel hand and glove
if you win one you must have two
both home and love/

and if you both well then i am sure
you ought to sing the whole day long
it does not matter if you are poor.
with these to make divine your song.
and so i praisefully repeat
when angels talk in heaven above
there are no words more simply sweet
than home and love

и перевод мой (на скорую руку)
только дом и любовь зто тяжело решить
который из двух лучше иметь
дом без любви это горечь
любовь без дома это часто боль
НЕТ! оба одни ???? делают???
временами они идут рука об руку
если ты получил одно ты должен получить и второе
оба любовь и дом(родной а не здание:-)

и если у тебя в порядке все с одним и сдругим, тогда я уверен
ты будешь петь во все времена
не важно как будет все плохо
со своей половиной дели свою песню
и так я praisefully повторяю
когда говорят ангелы свыше на небесах
нет больше более милых слов
чем дом и любовь:-)

офигенно!!!! супер!!