Виза в Ирландию

Дорогие форумчане! Просьба поделиться опытом подачи документов на визу в Ирландию, как личной подачей, так и через турфирму. Нужно ли переводить справку с работы и иные документы на английский с печатью переводчика?
Виза именно в Ирландию, делать Великобританскую визу и заезжать через Англию не планирую.

1. Нужно переводить все документы, которые подаете. Включая выписку из банка и справку с работы.
2. Перевод можно сделать самому, никаких заверений и печатей на переводе не требуется.
3. Уделите особое внимание выписке из банка. Ирландцы требуют не справку, а именно выписку о движениях по счёту за последние 6 месяцев. Одной из самых популярных причин ОТКАЗА в визе является необъяснимое возникновение крупных сумм на счёте перед получением выписки (традиционный российский спорт "одолжи мне 100т.р. до завтра, мне нужно справку для посольства сделать").
В общем, такой ерундой заниматься не надо, показывайте реальную картину движений по счёту, подкрепляйте справкой с работы. Если денег мало - визу не дадут (это другой стандартный повод для отказа в визе). См. https://www.dfa.ie/irish-embassy/russia/visas/visa... внизу в меню раздел Weekly Decision Report, очень познавательно.
4. Мы подавали доки в Посольство Ирландии в Москве, на Грохольском, 5. Подавали лично, пока были проездом в Мск. Забирать паспорта будем при помощи курьерской службы express.ru.

Если есть еще какие-то вопросы - задавайте.

с такими требованиями легче таки делать в Англию визу )))