Турецкий язык. Разговорник (не словарь)
S
Shalam 
14:57, 13.07.2005
Русско-Турецкий разговорник.
Любезные, не подскажите, где бы раздобыть такое в Бурге? можно БУ..
были нынче, в апреле-мае, в Турции, в горах (не туристическое побережье), на велосипедах.. - турки хорошо знают только турецкий, и то - не всегда (наш турецкий иногда не понимали).. пришлось у встреченных израильтян по англо-турецкому разговорнику кое-какие выражения выписывать..
а в августе - снова в горы, в турцию..
поможите, не оставьте нас бессловесными.. а?
:-) ;-)
Любезные, не подскажите, где бы раздобыть такое в Бурге? можно БУ..
были нынче, в апреле-мае, в Турции, в горах (не туристическое побережье), на велосипедах.. - турки хорошо знают только турецкий, и то - не всегда (наш турецкий иногда не понимали).. пришлось у встреченных израильтян по англо-турецкому разговорнику кое-какие выражения выписывать..
а в августе - снова в горы, в турцию..
поможите, не оставьте нас бессловесными.. а?
:-) ;-)
М
Мотаюко
15:00, 13.07.2005
есть у меня .....да только я сама в августе в Турцию.......а сборник мне из Турции прислали...здесь таких не продают......вот....
S
Shalam
15:36, 13.07.2005
предлагаю смешной вариант - я подгоню с цифрой - и пересниму быстренько всё.. чик-чик-чик.. и всё.. там много страниц?
а с меня чегонить причитается .. а? :-)
а с меня чегонить причитается .. а? :-)
15:52, 13.07.2005
Русско-Турецкий разговорник.
я видела в "Доме Книги" на А.Валека - на 2 этаже... но это было давно...
поможите, не оставьте нас бессловесными.. а?
А вы что с турками высокоинтеллектуальные беседы ведете??? Языка жестов и мимики не хватает??? :-) :-)
S
Shalam
16:04, 13.07.2005
да. оч даже интелектуальные.. раз пытались объяснить, что хлеб желаем купить, ну вообще - еду.. не знали как магазин по турецки (шоп, маркет - не канало в горных деревнях).. жестами до того дообъяснялись, что про нас подумали (так показалось) что мы просто еды просим.. ну - просто - типа дайте
покушать.. :-)
а надо было просто знать - =где магазин= - =нэрэдэ дукан= (если не путаю) ;-)
а надо было просто знать - =где магазин= - =нэрэдэ дукан= (если не путаю) ;-)
S
Shalam
16:15, 13.07.2005
Привет, shalfey !!!
а там еще Ирак рядом - там еще более другой мир.. или война ? :-d
нее.. просто у нас оч спонтанно вышло.. некогда думать-выбирать, а Турция - проверенный вариант, люди там нам уж очень понравились, и непроеханных км там еще тьма.. - маршрут то другой будет , горы повыше - около 3км.. это северо-восточная, восточная Турция - паромом туда из Сочей.. :-)
а там еще Ирак рядом - там еще более другой мир.. или война ? :-d
нее.. просто у нас оч спонтанно вышло.. некогда думать-выбирать, а Турция - проверенный вариант, люди там нам уж очень понравились, и непроеханных км там еще тьма.. - маршрут то другой будет , горы повыше - около 3км.. это северо-восточная, восточная Турция - паромом туда из Сочей.. :-)
C
Caramelka
16:15, 13.07.2005
Может подскажете, а есть ли в Е-бурге хорошие курсы турецкого языка (репетиторы)? Было бы занимательно попробовать выучить язык.
М
Мотаюко
16:45, 13.07.2005
2Shalam.....посмотрите почту......
17:35, 13.07.2005
жестами до того дообъяснялись, что про нас подумали (так показалось) что мы просто еды просим.. ну - просто - типа дайте покушать..
И чего? :-) :-) :-)
Хлебосольный турецкий народец??? Накормили голодных русских бродяжек? :-)
Или злобно вытащили свои кривые сабли ??? :-)
Прикольно.... :-) :-)
S
Shalam
23:14, 13.07.2005
Ежевика
ДА ДА !! ПЛЗ ! :-)
почту получил.. но - чегот не ответилось.. мой сервер Ваш адрес не взял... :-)
[Сообщение изменено пользователем 13.07.2005 23:16]
а там еще Ирак рядом - там еще более другой мир.. или война ?
да рядом, но за последние месяцы двух путешественников упекли в иракскую тюрьму. Конечно выпустили через месяц-два, но ребята здорово перетрухали и помучились. Так шта, Ирак для белых мистеров временно не рекомендован. Для иракцев все белые есть америкосы или их шпионы
P
PaulPaladin 
15:07, 14.07.2005
Русско-турецкий разговорник
http://rosat.infopac.ru/country/turkey/lang.php.ht...
http://www.alvistour.ru/ru/?/ru/talk/menu
[Сообщение изменено пользователем 18.07.2005 10:26]
http://rosat.infopac.ru/country/turkey/lang.php.ht...
http://www.alvistour.ru/ru/?/ru/talk/menu
[Сообщение изменено пользователем 18.07.2005 10:26]
В
В ожидании
20:57, 14.07.2005
есть ли в Е-бурге хорошие курсы турецкого языка (репетиторы)?Было бы занимательно попробовать выучить язык.
Хочешь, позанимаюсь с тобой? Только турецкий этот ни к чему. Я вот знаю его, дак мне что-то занимательнее не становится от этого
C
Caramelka
11:43, 15.07.2005
Хочу заниматься турецким!!!!
Можешь стукнуть мне в аську? Или сообщи свои координаты, пожалуйста.
Можешь стукнуть мне в аську? Или сообщи свои координаты, пожалуйста.
I
IronPiglet
15:43, 15.07.2005
Интересно
Скажите, язык сам насколько сложен в освоении ?
Скажите, язык сам насколько сложен в освоении ?
j
julgor
16:12, 15.07.2005
Я тоже решила учить турецкий. но сама. Купила учебник и разговорник. Очень даже пока не плохо получается. Покупала все дне8 назад в Доме книги на Антона Валека 12. Там полно всяких разговорников.
C
Caramelka
19:54, 15.07.2005
Мне кажется, при изучении любого языка сталкиваешься с различными трудностями: произношение, грамматика, правописание... Так что одному сложно одно осваивать, зато это же легко другому :-)
В
В ожидании
17:59, 16.07.2005
Скажите, язык сам насколько сложен в освоении ?
Несложный. Мне кажется, даже проще английского.
H
Hollywood
19:39, 17.07.2005
я учила терецкий язык в международном лингвистическом центре....то,что выучила-ладно..а вот центр-хуже не бывает..очень разочарована((((
H
Hollywood
19:40, 17.07.2005
а про то,что простой-это точно...только нужно научиться различать одинаковые слова коих в турецком очень много...
Авторизуйтесь, чтобы принять участие в дискуссии.