Никосия: столица двух государств, забытая туристами (Кипр)
Откровенно говоря, столица двух Кипров, старинная Никосия, произвела на меня неоднозначное впечатление. Причем как греческая ее часть, так и турецкая. Повидав много старых восточных городов, включая Дамаск, Иерусалим, Алеппо, Газиантеп, Каир, Сану, Мараккеш и так далее, я еще нигде не видел такого
запустения в историческом центре. Этот уникальный город-крепость изобилует сталкеровскими пейзажами, стоит шагнуть чуть в сторону от пары-тройки главных улиц. Особенно это свойственно греческой части Никосии - сотни, если не тысячи заброшенных старинных 1-2 этажных домов с заколоченными окнами,
непонятные тупики, горы мусора то здесь то там. Плюс ко всему разделительная стена, пересекающая старую часть Никосии поровну между турками и греками. И самое главное - полная безлюдность на большей части старого города. Удивительно наблюдать такое в стране, являющейся членом Евросоюза, и
излюбленным местом отдыха миллионов туристов.
[img] [/img]
ДВА ГОРОДА В ОДНИХ СТЕНАХ
Путешествуя по Кипру, в особенности без собственного автомобиля, и намереваясь выбраться на турецкую часть острова, вы почти неизбежно попадете в Никосию. Именно здесь расположен удобный пограничный переход, до которого легко добраться на автобусе из любого кипрского города. Выходите на автостанции, что аккурат у стен старой Никосии, и вы на месте. Перед вами греческая часть города, а чуть левее, буквально в 10 минутах неспешной прогулки пешком - граница, перейдя которую вы окажетесь у турков. Про недельное путешествие по Северному Кипру в разгар февральских дождей и туманов расскажу отдельно (по фотографиям погода легко определяется), а пока - про столицу острова.
Вид на старую часть Никосии на Google.Earth
ГОРОД НОМЕР РАЗ - У ГРЕКОВ
Надо сказать, что турки "оттяпали" себе самый лакомый кусочек острова. Это касается и Никосии. Именно в турецкой части города расположены почти все главные достопримечательности. У греков эпицентром жизни старой части является изящная "гуляльная" улица Лидрас, полная ресторанов и фешенебельных бутиков. Пройдя ее всю, вы упретесь в стену (недавно замененную на более эстетичные ворота), разделяющую остров. В стене была щель, через которую 35 лет испуганные туристы смотрели на турецкую часть.
Соседствующий с щелью информационный центр весьма однобоко рассказывает об истории разделения острова и о турецкой оккупации. Там много отличной практической литературы и карт, и если бы не сильный уклон на политику, то было бы совсем хорошо. Слишком много плакатов, вывесок, постеров и литературы на тему оккупации северной части Кипра. Помнится, на мой вопрос, почему замалчивается тот факт, что турецкое вторжение последовало в ответ на военный переворот при поддержке греческой хунты, решившей присоединить Кипр к Греции, а этнических турков лишить их прав - ответ был такой - "Идите к вашим друзьям-туркам, если вам у нас не нравится". Турки - мои друзья? С каких это пор? Интересный оборот, подумал я, усмехнулся и пошел искать место пообедать.
Гулять по старой части города непросто. Не предназначен город для вольных прогулок, и даже позитивные изменения последних лет, приведшие к открытию границ не изменили реалий. Сто метров в сторону от улицы Лидрас, и вы оказываетесь странных местах, с трудом поддающихся определению -
То самое место, где греки и туристы 35 лет смотрели в щель на турков. Сейчас времена меняются - стену меняют на более эстетично выглядящие заграждения. Нынче стены живут больше в головах.
Куда бы вы не пошли внутри старого города, вы везде будете натыкаться на разделительную стену. Скажу больше. Стена в данном случае это понятие более широкое, ибо на расстоянии 200-300 метров от оной существует зона отчуждения. Там никто не живет, стоят брошенные дома, ветер носит по узеньким улочкам мусор, а бдительные солдаты будут вам напоминать о нежелательности пребывания и фотографирования -
ГОРОД НОМЕР ДВА - У ТУРКОВ
В туристическом офисе прямо внутри Киренейских ворот предлагаются шикарные и бесплатные карты не только Никосии, но и всех городов Северного Кипра. И на этих картах отмечены туристические маршруты, наиболее оптимальные для того, чтобы увидеть основные достопримечательности города. Сразу хочется заметить забавную деталь: на греческих картах "отсутствует" турецкая часть города, а на турецких - греческая. Таким образом, для полноценной прогулки по Никосии вам потребуются две карты.
Примерно за 4 часа мы обошли все то, что было мало-мальски достойно интереса. Ощущения опять же неоднозначные. Здесь целый комплекс настоящих архитектурных шедевров: Мечеть Сулемийе (бывший Кафедральный Собор Св. Софии), что по своему размаху соответствует Собору Нотр-Дам в Париже, это и красивейший Караван-Сарай Биюк Хан, это музей танцующих дервишей, огромный крытый базар, несколько старинных турецких бань, с десяток (!) церквей, гробницы различных исламских мудрецов и так далее.
Плюс ко всему ряд интереснейших музеев, как, например Национальный археологический музей. И все это не фоне пустынных улиц, жутковатых трущоб и стай бродячих псов. Необъяснимо и удивительно!
КАК ПЕРЕЙТИ ОТ ГРЕКОВ К ТУРКАМ И НАОБОРОТ?
Раньше все было плохо. В 1999-ом году, когда я оказался на острове впервые, переход был всего один, возле бывшего отеля Ledra Palace возле стен старой Никосии. Переходу предшествовал немилосердный шмон ваших вещей, вопросы о целях посещения северной части острова, запись в журнал и указание вернуться до 17.00 в этот же день. Если вы не возвращались в срок - греки вас не впускали вовсе, даже если ваши вещи остались в гостиничном номере. Более того, при обнаружении у вас печатей Северного Кипра вас задерживали в аэропортах Ларнаки и Пафоса, пропуская через процедуру выявления в вас Осамы Бен-Ладена, по типу того, что творится в израильском аэропорту Бен-Гурион.
После вступления киприотов в Европейский Союз все стало проще, по крайней мере де-юре. Вступив в ЕC, киприоты взяли на себя обязательство прекратить любые преследования туристов, посещающих Северный Кипр. Но на практике эти обязательства часто не выполняются. И англоязычный интернет полон жалоб на греков-киприотов, задерживающих людей пришедших пешком с турецкой части через абсолютно законные пункты пропуска. По сей день киприоты считают въезда на остров через его северную часть незаконным, а наличие печатей с Севера - административным нарушением с вашей стороны. Скажу больше - кипрское консульство в Москве открыто заявляет, что наличие у вас печатей Северного Кипра может послужить отказом в выдаче визы, хотя это абсолютно незаконно. Подробнее о правилах пересечения границы между греками и турками можно почитать на официальном сайте МИДа Кипра.
В настоящее время между двумя частями острова действуют следующие контрольно-пропускные пункты пересечения границы, открытые как для пешеходов, так и для автомобилистов:
Ledra Palace (Никосия, Старый город, 24 часа в сутки),
Ayios Dhometios (Никосия, восточная часть города, 24 часа в сутки),
Astromeritis (запад страны, возле городка Морфоу, с 10:00 до 19:00),
Pergamos (центр острова, рядом с деревней Пила),
Strovilia (возле Фамагусты, запад страны, с 10:00 до 19:00).
Kato Pyrgos / Karavostasi (с 10:00 до 19:00),
Dali / Louroutzina (c 10:00 до 19:00),
Dherinia / Famagusta (c 10:00 до 19:00).
РЕЗЮМЕ
Никосия оставила странное ощущение, которые можно выразить как некий салат из мистики, сюрреализма и остановившегося времени. Плюс сильное и необъяснимое желание вернуться туда снова. Чтобы понять это, следует приехать в Никосию и провести в ней какое-то время. И вариантов будет два. Либо Никосия останется в памяти как нечто таинственное и удивительное, либо… это место может показаться неуютным и даже отталкивающим. Одно точно - равнодушными вы не останетесь наверняка.
ИНТЕРЕСНЫЕ ССЫЛКИ ПО ИСТОРИИ РАЗДЕЛЕНИЯ КИПРА
История разделения Кипра на сайте Госдепа США (англ) http://www.state.gov/r/pa/ei/bgn/5376.htm
Почему разделен Кипр? Краткая версия Би-Би-Си (англ) http://news.bbc.co.uk/cbbcnews/hi/find_out/guides/...
Очень подробно и Кипре на Википедии (англ) http://en.wikipedia.org/wiki/Cyprus
Турецкое вторжение 1974-го года на Кипр в деталях (англ) http://en.wikipedia.org/wiki/Turkish_invasion_of_C...
[img] [/img]
ДВА ГОРОДА В ОДНИХ СТЕНАХ
Путешествуя по Кипру, в особенности без собственного автомобиля, и намереваясь выбраться на турецкую часть острова, вы почти неизбежно попадете в Никосию. Именно здесь расположен удобный пограничный переход, до которого легко добраться на автобусе из любого кипрского города. Выходите на автостанции, что аккурат у стен старой Никосии, и вы на месте. Перед вами греческая часть города, а чуть левее, буквально в 10 минутах неспешной прогулки пешком - граница, перейдя которую вы окажетесь у турков. Про недельное путешествие по Северному Кипру в разгар февральских дождей и туманов расскажу отдельно (по фотографиям погода легко определяется), а пока - про столицу острова.
Вид на старую часть Никосии на Google.Earth
ГОРОД НОМЕР РАЗ - У ГРЕКОВ
Надо сказать, что турки "оттяпали" себе самый лакомый кусочек острова. Это касается и Никосии. Именно в турецкой части города расположены почти все главные достопримечательности. У греков эпицентром жизни старой части является изящная "гуляльная" улица Лидрас, полная ресторанов и фешенебельных бутиков. Пройдя ее всю, вы упретесь в стену (недавно замененную на более эстетичные ворота), разделяющую остров. В стене была щель, через которую 35 лет испуганные туристы смотрели на турецкую часть.
Соседствующий с щелью информационный центр весьма однобоко рассказывает об истории разделения острова и о турецкой оккупации. Там много отличной практической литературы и карт, и если бы не сильный уклон на политику, то было бы совсем хорошо. Слишком много плакатов, вывесок, постеров и литературы на тему оккупации северной части Кипра. Помнится, на мой вопрос, почему замалчивается тот факт, что турецкое вторжение последовало в ответ на военный переворот при поддержке греческой хунты, решившей присоединить Кипр к Греции, а этнических турков лишить их прав - ответ был такой - "Идите к вашим друзьям-туркам, если вам у нас не нравится". Турки - мои друзья? С каких это пор? Интересный оборот, подумал я, усмехнулся и пошел искать место пообедать.
Гулять по старой части города непросто. Не предназначен город для вольных прогулок, и даже позитивные изменения последних лет, приведшие к открытию границ не изменили реалий. Сто метров в сторону от улицы Лидрас, и вы оказываетесь странных местах, с трудом поддающихся определению -
То самое место, где греки и туристы 35 лет смотрели в щель на турков. Сейчас времена меняются - стену меняют на более эстетично выглядящие заграждения. Нынче стены живут больше в головах.
Куда бы вы не пошли внутри старого города, вы везде будете натыкаться на разделительную стену. Скажу больше. Стена в данном случае это понятие более широкое, ибо на расстоянии 200-300 метров от оной существует зона отчуждения. Там никто не живет, стоят брошенные дома, ветер носит по узеньким улочкам мусор, а бдительные солдаты будут вам напоминать о нежелательности пребывания и фотографирования -
ГОРОД НОМЕР ДВА - У ТУРКОВ
В туристическом офисе прямо внутри Киренейских ворот предлагаются шикарные и бесплатные карты не только Никосии, но и всех городов Северного Кипра. И на этих картах отмечены туристические маршруты, наиболее оптимальные для того, чтобы увидеть основные достопримечательности города. Сразу хочется заметить забавную деталь: на греческих картах "отсутствует" турецкая часть города, а на турецких - греческая. Таким образом, для полноценной прогулки по Никосии вам потребуются две карты.
Примерно за 4 часа мы обошли все то, что было мало-мальски достойно интереса. Ощущения опять же неоднозначные. Здесь целый комплекс настоящих архитектурных шедевров: Мечеть Сулемийе (бывший Кафедральный Собор Св. Софии), что по своему размаху соответствует Собору Нотр-Дам в Париже, это и красивейший Караван-Сарай Биюк Хан, это музей танцующих дервишей, огромный крытый базар, несколько старинных турецких бань, с десяток (!) церквей, гробницы различных исламских мудрецов и так далее.
Плюс ко всему ряд интереснейших музеев, как, например Национальный археологический музей. И все это не фоне пустынных улиц, жутковатых трущоб и стай бродячих псов. Необъяснимо и удивительно!
КАК ПЕРЕЙТИ ОТ ГРЕКОВ К ТУРКАМ И НАОБОРОТ?
Раньше все было плохо. В 1999-ом году, когда я оказался на острове впервые, переход был всего один, возле бывшего отеля Ledra Palace возле стен старой Никосии. Переходу предшествовал немилосердный шмон ваших вещей, вопросы о целях посещения северной части острова, запись в журнал и указание вернуться до 17.00 в этот же день. Если вы не возвращались в срок - греки вас не впускали вовсе, даже если ваши вещи остались в гостиничном номере. Более того, при обнаружении у вас печатей Северного Кипра вас задерживали в аэропортах Ларнаки и Пафоса, пропуская через процедуру выявления в вас Осамы Бен-Ладена, по типу того, что творится в израильском аэропорту Бен-Гурион.
После вступления киприотов в Европейский Союз все стало проще, по крайней мере де-юре. Вступив в ЕC, киприоты взяли на себя обязательство прекратить любые преследования туристов, посещающих Северный Кипр. Но на практике эти обязательства часто не выполняются. И англоязычный интернет полон жалоб на греков-киприотов, задерживающих людей пришедших пешком с турецкой части через абсолютно законные пункты пропуска. По сей день киприоты считают въезда на остров через его северную часть незаконным, а наличие печатей с Севера - административным нарушением с вашей стороны. Скажу больше - кипрское консульство в Москве открыто заявляет, что наличие у вас печатей Северного Кипра может послужить отказом в выдаче визы, хотя это абсолютно незаконно. Подробнее о правилах пересечения границы между греками и турками можно почитать на официальном сайте МИДа Кипра.
В настоящее время между двумя частями острова действуют следующие контрольно-пропускные пункты пересечения границы, открытые как для пешеходов, так и для автомобилистов:
Ledra Palace (Никосия, Старый город, 24 часа в сутки),
Ayios Dhometios (Никосия, восточная часть города, 24 часа в сутки),
Astromeritis (запад страны, возле городка Морфоу, с 10:00 до 19:00),
Pergamos (центр острова, рядом с деревней Пила),
Strovilia (возле Фамагусты, запад страны, с 10:00 до 19:00).
Kato Pyrgos / Karavostasi (с 10:00 до 19:00),
Dali / Louroutzina (c 10:00 до 19:00),
Dherinia / Famagusta (c 10:00 до 19:00).
РЕЗЮМЕ
Никосия оставила странное ощущение, которые можно выразить как некий салат из мистики, сюрреализма и остановившегося времени. Плюс сильное и необъяснимое желание вернуться туда снова. Чтобы понять это, следует приехать в Никосию и провести в ней какое-то время. И вариантов будет два. Либо Никосия останется в памяти как нечто таинственное и удивительное, либо… это место может показаться неуютным и даже отталкивающим. Одно точно - равнодушными вы не останетесь наверняка.
ИНТЕРЕСНЫЕ ССЫЛКИ ПО ИСТОРИИ РАЗДЕЛЕНИЯ КИПРА
История разделения Кипра на сайте Госдепа США (англ) http://www.state.gov/r/pa/ei/bgn/5376.htm
Почему разделен Кипр? Краткая версия Би-Би-Си (англ) http://news.bbc.co.uk/cbbcnews/hi/find_out/guides/...
Очень подробно и Кипре на Википедии (англ) http://en.wikipedia.org/wiki/Cyprus
Турецкое вторжение 1974-го года на Кипр в деталях (англ) http://en.wikipedia.org/wiki/Turkish_invasion_of_C...
S
Sneginka-oi
Познавательно, спасибо!!!! А фото пляжей или моря есть?
Д
Добрый пастырь
мистики, сюрреализма и остановившегося времени.
Полный Пэ.
нет там ни моря,нифига,жара только,что делать непонятно
На Кипре нет моря? А на карту посмотреть слабо? Это же остров :-)
не дуркуй,речь про никозию,лефкозию если угодно,я жил в лимасоле
А как же вас понимать, коли вы молчите (с)
:-)
S
Sneginka-oi
А, за что столько минусов?
Была в Ай -Анапе,Лимассоле...там море было
Фотография из Фотогалереи на E1.ru
Фотография из Фотогалереи на E1.ru
Про Никосию только, слышала, на тот момент в северную часть острова не было экскурсий...вот и спросила....
[Сообщение изменено пользователем 08.03.2010 10:12]
Была в Ай -Анапе,Лимассоле...там море было
Фотография из Фотогалереи на E1.ru
Фотография из Фотогалереи на E1.ru
Про Никосию только, слышала, на тот момент в северную часть острова не было экскурсий...вот и спросила....
[Сообщение изменено пользователем 08.03.2010 10:12]
L
Lorda
Про Никосию только, слышала,
Один раз можно посмотреть, если желание есть))) На Кипре бываю - ни разу не возникло желание второй раз съездить в Никосию..Очень личное имхо, разумеется.. понравился только Дворец Архиепископа и византийские иконы в музее на его территории
На Кипре бываю - ни разу не возникло желание второй раз съездить в Никосию..Очень личное имхо, разумеется..
Безусловно Никосия никогда не попадет в пятерку интереснейших городов мира. И, честно говоря, очень многие мои друзья не понимают чего меня тянет в эти странные и богом забытые места. Этим отчетом просто хотел рассказать про необычный старинный город, расположенный всего в часе езды от знаменитых курортов.
p.s Очень красивые у вас фотки с Доминиканы. До сих пор корю себя, что не посмотрел Доминиканскую республику. Будучи в Пуэрто-Рико два года назад, взял паром на Санто-Доминго, приплыл утром. Погулял по столице, и вечером отплыл назад. Называется посмотрел Доминикану...
L
Lorda
Никосия никогда не попадет в пятерку интереснейших городов мира.
Да и не расстроится сама Никосия, насколько я поняла этот город)))... деревня по пути любимая есть, вот туда доезжаем
Пуэрто-Рико два года назад, взял паром на Санто-Доминго, приплыл утром
Пуэрто и правда совсем рядом, а в Санто-Доминго мы целенаправленно не поехали, учиталась - поняла, что не в первую очередь интересно, если бы еще месяц был - обязательно бы доехали, а времени и так не хватило посмотреть всё, что хотелось, честное слово.
в Санто-Доминго мы целенаправленно не поехали
Санто-Доминго интересен красивой испанской крепостью в старой части города. Но невероятные толпы туристов делают столицу сильно утомительным местом. Да и местный люд сильно избаловался легким долларов, что хитрованы-таксисты, что владельцы кафе убежденные что турист не умеет считать по умолчанию.
:-)
Z
Zem (чего хотеть-та?!)
знакомая показывала фотки, сделанные на морской экскурсии - там какой-то немаленький прибрежный город, куча отелей - все пустое и понемногу разрушается. Вроде бы это была турецкая территория...
L
Lorda
знакомая показывала фотки, сделанные на морской экскурсии - там какой-то немаленький прибрежный город, куча отелей - все пустое и понемногу разрушается.
Фамагуста?
1997г.
Ха. В 97 году нас просто не пустили на ту часть ребята турецкие с автоматами, а киприоты закидали листовками с фотографиями 1974 года оккупации северной части Кипра и с призывами "Никогда не отдыхайте в Турции". Хотя, честно говоря, мы туда и не рвались)))
[Сообщение изменено пользователем 09.03.2010 00:08]
Z
Zem (чего хотеть-та?!)
В Никосии кое-что поменялось. В старом Гостином Дворе теперь многолюдные кафешки, На улице Лидрас вместо белого забора - еще один пешеходный переход границы.
В обеих частях города - по одному старинному хамаму РАБОТАЮТ! Большой кайф - после длинной пешей прогулки по лабиринту улочек на пару часов расслабиться в настоящем хамаме, которому полтыщи лет! (Пятница - женский день!)
В обеих частях города - по одному старинному хамаму РАБОТАЮТ! Большой кайф - после длинной пешей прогулки по лабиринту улочек на пару часов расслабиться в настоящем хамаме, которому полтыщи лет! (Пятница - женский день!)
П
Партизан Бога
А проход в северную часть свободный или визу какую-нить надо?
w
wander-ekb
[Сообщение удалено пользователем 04.06.2011 11:53]
w
wander-ekb
НИКОСИЯ — столица Республики Кипр, государства, расположенного на одноименном острове в восточной части Средиземного моря. Никосия расположена в центре острова в долине между двумя горными хребтами.
В отличие от всех остальных городов Кипра, Никосия расположена в глубине острова, вдали от морского побережья. Это единственный город в стране, не имеющий выхода к морю.
http://maps.turizm.ru/country_93.html
В отличие от всех остальных городов Кипра, Никосия расположена в глубине острова, вдали от морского побережья. Это единственный город в стране, не имеющий выхода к морю.
http://maps.turizm.ru/country_93.html
A
AlexSF
Да, грустное зрелище представляет собою граница. Пустые, мертвые отели...
Фотография из Фотогалереи на E1.ru
Фотография из Фотогалереи на E1.ru
n
nepoceda
Плюс сильное и необъяснимое желание вернуться туда снова.
ни разу не возникло желание второй раз съездить в Никосию.
второй раз туда бы точно не поехали.
, куча отелей - все пустое и понемногу разрушается.
бывали.
видели. скучно там.
Да, грустное зрелище представляет собою граница
Какое большое спасибо всем. Во время подняли тему. Точно не поедем туда. А то были еще сомнения.
k
kl@doff™
Мне Никосия наоборот понравилась, именно как старый восточный город, обязательно туда загляну как будет возможность.
Но мне не с чем сравнивать других старых восточных городов я не видел, в отличии от Алекс_
Но мне не с чем сравнивать других старых восточных городов я не видел, в отличии от Алекс_
Авторизуйтесь, чтобы принять участие в дискуссии.