можно ли ехать в 4ку в Таиланде?
D
D_RunK
да кому-как. имхо Европа рулит.
а вот можно услышать это Ваше имхо, куда и почему рулит Европа...
действителнь интересно
f
finally*
Может в теме про Европу? А-то ведь жить хочеца. а вот можно услышать это Ваше имхо, куда и почему рулит Европа Могу в почту написать.
D
D_RunK
А-то ведь жить хочеца.
сами решайте, как вам удобней
D
D_RunK
Может в теме про Европу?
Кстати как темку назовем?
"Мои незабываемые впечатления от наводнения в Венеции"
"Как я не увидел башню в Париже, но зато поиграл в снежки"
"Как быстро свалить из Греции"
"Как проще всего найти свой потерянный багаж"
ваапчето не так страшен чорд как его малюют
Да да да, акулы есть в тае. Они правда не ядавитые. Вот их адское семя:
Фотография из Фотогалереи на E1.ru
А вот ети, нагло прошли па маему номеру. Куда смотрит импиратар?
Фотография из Фотогалереи на E1.ru
Душ 4 зведной гостинице. Тесно, но весело.
Фотография из Фотогалереи на E1.ru
Фотография из Фотогалереи на E1.ru
А вот ети, нагло прошли па маему номеру. Куда смотрит импиратар?
Фотография из Фотогалереи на E1.ru
Душ 4 зведной гостинице. Тесно, но весело.
Фотография из Фотогалереи на E1.ru
D
D_RunK
Да да да, акулы есть в тае.
мамко
Фотография из Фотогалереи на E1.ru
вот они, Тайские 4 звязды
Фотография из Фотогалереи на E1.ru
[Сообщение изменено пользователем 12.01.2009 14:14]
C
Cybervlad
Такого тоже не писала, этот комментарий адресован тем, кто мне минусов наставил за то, что мне Европа больше нравиться,
Если бы в теме, где бы обсуждается выбор отеля в Праге, кто-то написал "Азия рулит", я бы ему тоже минусов наставил.
Это просто вы после поездки в себя не пришли еще, вот и видите то, чего не написано.
Девушка, не переводите стрелки. Я уже давно не 17-летний романтик, который "ф шоке" после поездки. Если я и "не отошел", то чисто физически, а не головой.
И - странное совпадение - почему-то не я один ощутил предвзятость/оффтопичность Ваших высказываний. Случайность?
а вот почему тайлик самая офигительная страна так и не ясно
И не должно быть ясно. Ибо у каждого свои критерии/ощущения.
Мне вот Тай нравится, да. Но "самой офигительной страной" я его не считаю. Литва понравилась. Германия - не понравилась. Вьетнам не понравился. В КИтае не был, и не хочу. Во Франции не был, но очень хочу. Не знаю почему, не могу объяснить. Вот нравится/не нравится и все, никому не навязываю, не клею ярлыков о любви к моркови, пиву, абсенту и т.п.
Так зачем "таефану" в теме про тайский отель писать "Европа рулит" и требовать объяснить "чего там в Тае такого"?
Это и вызвало негатив к Вам.
Nothing personal...
f
finally*
Точно, именно это? А может это личные проблемы и комплексы вызывают негатив на безобидные комментарии? Это и вызвало негатив к Вам.
В Бангкоке и по островам
ездили: Пхукет, Пи-Пи и еще несколько каких-то мелких. Все по туристическим местам, может в глушь надо было выбраться чтобы проняло.
А Вы в Тае где были?
f
finally*
Ну не то что бы прямо требую, интересуюсь. требовать объяснить "чего там в Тае такого"?
Так-то для зрелого человека должно быть полезно уметь обосновывать свою позицию, не?
C
Cybervlad
Это Вы про себя? :-)
Ну наставили минусов, так сразу "любители моркови", да? :-)
Ладно, peace.
За всех, естессно, не знаю, но лично у меня негатив вызвал именно факт оффтопика (от тайского отеля на "Европа рулит").
Ну не то что бы прямо требую, интересуюсь.
Так Вам и дали ссылочку на соседнюю тему "чем заняться в Тае". Естественно, там все советуют то, что лично им понравилось.
Так-то для зрелого человека должно быть полезно уметь обосновывать свою позицию, не?
Легко обосную в вещах, лежащих в логической плоскости. Но не вижу никакого смысла делать это в области ощущений. Нравится (Тай, Европа, Антарктида, ананасы, китовый жир, кофе, мескаль, манная каша), и хорошо. Зачем тут самокопательный анализ? Мне лично он не нужен. Равно как и нет цели вызвать у Вас такое же ощущение. "Торкнет" - раз за Вас. Нет - ну так и не Ваше это просто. Todos el camino sabemos...
f
finally*
Ну я-то тут негативом не брызжу, в отличии от вас, как вы сами признались. Это Вы про себя?
Так что это вам полезнее будет.
Ладно, peace.
Я в испанском не очень сильна, но видно что фраза не совсем корректная, может по-русски скажете?
Todos el camino sabemos...
C
Cybervlad
Ну я-то тут негативом не брызжу, в отличии от вас,
Где? /* ищет брызги негатива в теме */ Не вижу...
"Это Вы устали, Вам между строк мерещится ненаписанное" (с) - Ваш
Я в испанском не очень сильна, но видно что фраза не совсем корректная
Т.е. "перевести не могу, но вижу, что неправильно"
Про некорректность Вы автору скажите, ок?
У него испанский родной так-то, и звали его Nicolas Guillen.
Процитировано "La voz esperanzada - una cancion alegre flota en la lejania".
может по-русски скажете?
Будет не то. Весь смысл в многозначности фразы.
f
finally*
мой "Это Вы устали, Вам между строк мерещится ненаписанное" (с) - Ваш
"Все мы знаем дорогу" Т.е. "перевести не могу, но вижу, что неправильно"
Обычный порядок “todos sabemos el camino”.
Ваш вариант с инверсией, обычно встречающейся в художественных текстах.
Ну здесь много таких, у кого испанский родной, они вас поняли.
C
Cybervlad
Ваш вариант с инверсией, обычно встречающейся в художественных текстах.
Угу, это ж цитата.
они вас поняли.
Так это Вам было адресовано, а Вы - поняли, ибо испанский Вам не совсем чужой, как я вижу ;-)
И хотя там далее по тексту идет про сжатые в руках винтовки, контекст все-таки был "у каждого свой путь".
м
мобимен
Влад брэк - у девушки праздники - оставь её в покое.
Лучше пусть мне кто-нить разъяснит это по какой такой классификации Клиф и Гранд Лагуна стали 5-ками? Это из-за цены номера или из-за того что их так называют в прайсах туроператоров?
А в Royal Cliff в Паттайе не продают пакеты?
Гранд Лагуна ресорт на Чанге, пафосный отель от 110$ в день за
номер (тайцы из Бангкока в основном) или Ко Чанг ресорт спа,
Лучше пусть мне кто-нить разъяснит это по какой такой классификации Клиф и Гранд Лагуна стали 5-ками? Это из-за цены номера или из-за того что их так называют в прайсах туроператоров?
M
Maple
так как у некоторых из компании средства не позволяют взять 5зв. предлагают поехать в 4-ку
седня за 5* не хотят платить, завтра взаймы попросят... в топку таких друзей
D
D_RunK
завтра взаймы попросят...
и не говори...это еще при самых лучших раскладах...в Тае всякое может случицо
C
Cybervlad
Влад брэк - у девушки праздники - оставь её в покое.
Дык у меня тоже не похороны - уже и пообщаться нельзя? Не так часто встретишь в уральских горах девушек, знающих испанский язык :-)
Это из-за цены номера или из-за того что их так называют в прайсах туроператоров?
Из-за прайсов. Сам же знаешь, что официальной классификации нет. Но про Клифф всегда пишут "5*****"
Ну, и цена соответствующая ;-)
N
Niк
просто не считаю, что Тай суперклевое место.
Куда сами ездите за морем и пальмами?
Авторизуйтесь, чтобы принять участие в дискуссии.