Гордость и Предубеждение
T
_Tata_
Недавно вот купила фильм "Гордость и предубеждение" с Кирой Найтли. Осталась в полном восторге от фильма!!!!
T
_Tata_
Те, кто смотрел фильм, поделитесь впечатлениями!
В
ВОВИК.
не смотрел, но палюбому отстой
B
Barinburg
Недавно вот купила фильм "Гордость и предубеждение" с Кирой Найтли. Осталась в полном восторге от фильма!!!!
Очень советую посмотреть английскую экранизацию (ВВС, 1996) этого бессмертного произведения.
Его я увидел намного раньше американской (с Кирой Найтли), поэтому не могу разделить ваш восторг. Многие основные вещи совершенно не переданы, многие главные идеи остались в стороне. Не в восторге я и от актерской игры.
Сама трактовка сюжета показалась мне немного ущербной и несоответствующей духу литературного первоисточника.
Но всё равно я рад за вас! И спасибо, что подняли эту тему.
В качестве первого знакомства с "Гордостью и предубеждением" фильм с Кирой Найтли вполне подойдет. Скорее всего, если бы я его увидел раньше экранизации ВВС, то он мне бы тоже очень понравился.
И все-таки, обязательно посмотрите версию ВВС. Получите истинное удовольствие.
:-)
T
_Tata_
Спасибо за совет!!! Обязательно поищу этот фильм!!!
A
Afrikan
книжки читайте. там еще интереснее должно быть
T
_Tata_
Barinburg, а вы как считаете, что интереснее - книга или фильм???
d
donkey_rhubarb
Недавно вот купила фильм "Гордость и предубеждение" с Кирой Найтли. Осталась в полном восторге от фильма!!!!
Да, фильм — суперский.
Кира Найтли красавица
B
Barinburg
Barinburg, а вы как считаете, что интереснее - книга или фильм???
Как правило оригинал лучше копии. Поэтому книга полнее и богаче. Ну, и традиционно книга дает простор для фантазии, и читатель не связан ничем кроме собственного воображения.
А в фильме, уж извините, если внешность главного героя не устроила, то и всё остальное сразу может показаться неприемлимым.
Пишу обще-теоретически, так как роман Джейн Остин не читал. Это довольно естественно, потому что относится он к разряду "чтение для девочек". И вполне понятно, что на соответствующем жизненном этапе я читал другие книги.
Прочел я только концовку романа уже после просмотра экранизации. Просто с тем, чтобы оценить стиль и узнать самую концовку, которой в фильме нет.
T
_Tata_
А что вас заставило посмотреть фильм в таком случае?
B
Bel_Sorriso
Я смотрела и сериал 96 или какого там года, и новый фильм с Кирой Найтли, и книжку прочитала. Обожаю эту историю любви!!! сама не знаю, почему она меня так сильно привлекает! всем советую! очень милый и хороший фильм! такой..чистый какой-то что ли.. светлый.
T
_Tata_
Вот и у меня такие же чувства вызвал этот фильм. Он яркий какой-то, солнечный что ли... В нем нет, заметьте, нет ни одной (!!!) сцены секса или каких-то обжиманий, в отличии от других фильмов о любви! Просто потрясающий фильм!
B
Barinburg
А что вас заставило посмотреть фильм в таком случае?
Ничего не заставляло, конечно. Просто есть такие фильмы (книги, спектакли, выставки и т.д.), которые просто смотришь. Чаще всего случайно. Хотя конечно любая экранизация любого романа, относящегося к английской классике, заведомо привлекла бы мое внимание. А уж один из символов английской литературы тем более.
Он яркий какой-то, солнечный что ли... В нем нет, заметьте, нет ни одной (!!!) сцены секса или
каких-то обжиманий, в отличии от других фильмов о любви!
Еще не хватало, чтобы в фильме из жизни джентльменов 18 века были сцены секса или хотя бы обжиманий! И именно потому, что это фильм о любви, а не о сексе.
T
_Tata_
Ну ничего не скажу про фильмы из жизни джентельменов 18 века, но вообще в исторических фильмах о любви эротические сцены частенько присутствуют, вспомнить хотя бы "Анжелику"...
B
Barinburg
Ну ничего не скажу про фильмы из жизни джентельменов 18 века, но вообще в исторических фильмах о любви эротические сцены частенько присутствуют, вспомнить хотя бы "Анжелику"...
Да, это принципиально разные фильмы. И различны они во всем.
Сюжет "Анжелики" относится к галантному веку, где нравы были гораздо проще. Ну, и конечно это ведь Франция, где к плотской стороне дела относились всегда с большим вниманием. Тем более это ведь авантюрный роман, написанный в 20 веке.
"Гордость и предубеждение" написан в 18 веке, когда отношение к чувствам было принципиально другим - ничего животного там не было. Человек имел божественное происхождение и высокое предназначение. Тем более, что литература тогда ставила перед собой задачу в том числе и воспитательную. Каким должен быть человек в своем стремлении к идеалу.
T
_Tata_
Всё, все, всё, больше не спорю!!! Соглашаюсь с тем, что Вы лучше меня ориентируетесь в литературе!!!!
B
Barinburg
Всё, все, всё, больше не спорю!!! Соглашаюсь с тем, что Вы лучше меня ориентируетесь в литературе!!!!
Не в литературе дело.
Просто мы с вами сошлись на некотором общем интересе.
Думаю, что на нашей с вами памяти будет еще не одна экранизация Джейн Остин. И мы это еще не раз обсудим.
Экранизируют в завидной регулярностью:
1940 - Великобритания-США
1949 - NBC,США
1952 - ВВС, Великобритания
1958 - ВВС, Великобритания
1967 - ВВС-1, Великобритания
1980 - ВВС-2, Великобритания
1995 - ВВС, Великобритания
2003 - США
2004 - Индия (индийская сказка по мотивам)
2005 - США
T
_Tata_
Обязательно! А откуда Вы все это знаете? Фильм Вас настолько заинтересовал, что Вы решили узнать о нем больше? Или Ваша работа с этим связана? Если конечно, это не секрет...
[Сообщение изменено пользователем 25.02.2007 13:50]
[Сообщение изменено пользователем 25.02.2007 13:50]
B
Barinburg
А откуда Вы все это знаете? Фильм Вас настолько заинтересовал, что Вы решили узнать о нем больше?
Понимаете, когда впервые показывали английскую версию (а ее в России видимо закупили сразу после ее выхода), то нам сначала не понравилось. Этот фильм из 5 или 6 серий. И вот к 3-ей серии нам он активно начал нравиться. После этого мы его себе записали. И с тех пор периодически смотрим. Когда хочется просто посмотреть на что-то спокойное, классическое, с хорошими диалогами, костюмами и нормальным по смыслу сюжетом.
Сами понимаете, что после выхода фильма с Кирой Найтли у нас возник интерес и к нему. Как впрочем и понятно, что у нас уже был сформирован некий стереотип. Возможно, что он немного мешает.
Тем более, что в английской версии 6 серий, а американский фильм хоть и длинный, но все-таки односерийный, и показать там всё было трудно - пришлось пожертвовать кое-какими линиями.
T
_Tata_
А фильм "Разум и чувства" Вы не смотрели?
B
Barinburg
А фильм "Разум и чувства" Вы не смотрели?
Вы наверное будете смеяться, но... смотрел :-)
Более того, после него я нашел тот сонет Шекспира, что там декламируют:
Мешать соединенью двух сердец я не намерен,
Может ли измена любви безмерной положить конец?
Любовь не знает убыли и тлена,
Любовь над бурей поднятый маяк,
Немеркнущий во мраке и в тумане,
Любовь звезда, которою моряк
Определяет место в океане,
...
...
А если я не прав, и лжет мой стих -
То нет любви, и нет стихов моих.
:-) :-) :-)
T
_Tata_
...Любовь - не кукла жалкая в руках
У времени, стирающего, розы
На пламенных щеках и на губах,
И не страшны ей времени угрозы...
Это мой любимый сонет Шекспира :-)
У времени, стирающего, розы
На пламенных щеках и на губах,
И не страшны ей времени угрозы...
Это мой любимый сонет Шекспира :-)
B
Barinburg
Я рад, что говорить мы можем на языке одном.
T
_Tata_
Я тоже :-)
B
Barinburg
Есть еще экранизации того же автора. Но они мне кажутся менее удачными.
Эмма
Нортенгерское аббатство
Менсфилд парк
Убеждения
Кстати, Эмма вполне ничего. Гвинет Пэлтроу там очень хороша, и постановка классическая.
:-)
Эмма
Нортенгерское аббатство
Менсфилд парк
Убеждения
Кстати, Эмма вполне ничего. Гвинет Пэлтроу там очень хороша, и постановка классическая.
:-)
Авторизуйтесь, чтобы принять участие в дискуссии.