откуда берутся названия моделей?

например RAV, corolla, corsa, camry, cefiro, avensis и др
может сайт подскажете а? иль знает кто?? :-)

Ну РАВ - это аббревиатура че-то там рекреэйшнл какой-то виикл. Ну для отдыха короче. А остальные просто красивые слова. может со смысло может нет.

S 600-----от названия города (S)TUTTGART

туарег - это племя кочевников в пустыне сахара
пассат - ветер

http://www.auto.vl.ru/faq/view.php?id=60

Subaru- созвездие плеяды (японцы так называют)
Legasy- наследие
Outback- отдаленное место

Главное чтобы не против ветра.:-d

а я думал что ветер(сильный скандинавский с моря на равнину) это - BORA

Лада
Самара
Жигули
Москвич
Волга
С этим вроде понятно всё :-d

А где Спутник?;-)

:-) авторскими правами сбили спутник злобные дойчи :-)

"Ветряное" направление в названиях легковых VW чувствуется достаточно ощутимо :-).
Scirocco - Ветер из Сахары дующий через Средиземное море в Европу (первоначально модель имела имя Blizzard)
Golf - Ветер над Гольфстримом (высотный ветер в направлении С-Ю дующий со скоростью 150 км/ч)
Jetta - "Авиационный" ветер (Ветер в направлении В-З над Тихим океаном, сильно влияющий на движение самолетов)
Passat - "Торговый" ветер. Дующий в течении всего года ветер постоянного направления и силы (10...20 узлов)
Vento - Дующий/ветренный (Исп./Ит)
Bora - Cезонный ветер, очень сильный и холодный, который иногда в течение недели дует вниз на равнины с высокогорных заснеженных плато.
Santana - Очень "горячий" ветер из пустыни дующий через Море Кортеза.
Corrado - Не ветер. От испанского "Correr" - мчатся,бежать. Хотя стоит иметь в виду, что первоначально модель имела имя Taifun (Typhoon)
Несколько выпадают вроде бы Polo и Lupo - хотя может и здесь есть что-то подобное

И скорее всего будет неудивительно, если скоро появится что- то типа VW Bentu или VW Collada :-)
Bentu - Восточный ветер, дующий через Средиземноморье
Collada - Северный ветер, дующий над Калифорнийским заливом.

Lupo это волчонок

а есть еще Шеви Сабербан - то есть Пригород
а S klasse от слова Зондер, высший, представительский....
естессно SL Спорт-Лимузин, Е - Экзекьютив С- Компакт

Вот у БМВ там все просто и ясно :-)

sonder.......это специальный.......а не высший....тем более представительский))))и где ты видел SL лимузин? и С -компакт???или у тебя прикол новый?

SL -бывает только купе
С-лимузин .....и в новой версии есть купе.

Интересно твоё мнение по А-классу .....чем ты этот авто обзавёшь....???

Короче, Марк II нигде и никак не переводится. То бишь имя собственное. Вообщем то соответсвует. :-)

а это в ЗР писали. а не я придумал... я вообще стараюсь не заморачиваться в названиях машин и их расшифровке...... а то при слове ССАНГ_ЁНГ можно уже и в ступор встать гыыыы :-)

http://www.dwelle.de/russian/archiv_2/w070200.html...