что это означает? (на фото)

Фотография из Фотогалереи на E1.ru
у меня есть предположения но хочется услышать Ваше мнение, или точный (подробный) ответ "умных людей"....:-)

Знаю точно что это номер :-d

Дверь старого японца ,но надпись интереснее:
Еле/Отпустило
Опять/Fзяло

Что-то мне подсказывает, что это километраж на момент замены масла в двигателе и масляного фильтра.

на суперклей полюбому приклеено :-d

------------------------------
Автор: Billy Bons (отправить письмо)  
Дата:   25 Дек 2005 23:39

Дверь старого японца
-------------------------------
Автор: Schurick (отправить письмо)   (о пользователе) 
Дата:   26 Дек 2005 00:01

Что-то мне подсказывает, что это километраж на момент замены масла в двигателе и масляного фильтра.
-----------------------------

тогда не очень старый японца :-)

Оно тебе надо?
Это- маниакальная фишка япов: клеить намертво всякую дрянь где попало (моя была заклеена в три слоя в самых неожиданных местах- год уже отдираю)
По САБЖу- тоже думаю, что замена масла

+1, у меня лючок б/б просто Папье-Маше ;-) покрыт, из наклеек

а че они, масло и фильтр одноврЕмЕнно не могут поменять?

Engine/Oil - масло в движке (цифры - километраж, списанный со спидометра)
Oil/Filter - масляный фильтр (цифры - километраж)

Дверь Mazda Capella 1999г.
про цифры я так и думал что:
1. километраж когда было заменено масло .
2. километраж желательной замены масла.
машина по аукционнику прошла 22668 мало...я сомневался конечно но после тчательного осмотра разными людьми (друзья, сервисмены...) успокоился ... все улыбались (глядя на пробег) ...но сходились на том что пробег не больше 50 000км.

Фотография из Фотогалереи на E1.ru
мнения принимаются :-) даже неготивные....(но только не увлекайтесь)