Отпал какой-то шланчик

Знатоки, помогите опознать шланчик:-)
Отпал шланчик от бензобака куда-то..
Но надеть обратно неудалось, шланг не достаёт.

Вот фото:

Фотография из Фотогалереи на E1.ru

Фотография из Фотогалереи на E1.ru

Можно ли с такими повреждениями ехать? Далеко ли я уеду...

ну че это бензобак вроде ...берешь книжку и смотишь для чего там это отверстие .. скорее всего какие нить пары стравливать )) надо разбираться по инструкции

Вроде который на клапан избыточного давления ... если карбовая ... или от избыточного давления. Если полный бак запахнет в салоне.