Непонятная функция мультиметра

Купил знакомый новый автоматический мультиметр. Никак не можем разобраться что ето за значек. и что им измерять?


Фотография из Фотогалереи на E1.ru


Вот что в инструкции


Фотография из Фотогалереи на E1.ru
0
El.Master ПриватизировалКОСМОС
что то типа режима удержания максимальных показаний дисплея, очень похоже.
0
Вадимыч на Грозе Паркета
На мой дилетантский взгляд, прибор позволяет измерять ток (видимо, без разрыва цепи) при помощи специального зажима (захвата), который не входит в комплект.

А если по модели прибора поискать в инете русскоязычную инструкцию?
3 / 0
Вадимыч на Грозе Паркета
От пользователя KirPi4™
Купил знакомый новый автоматический мультиметр.

Кстати, нарушение закона, если он продавался без инструкции на русском языке.
1 / 0
El.Master ПриватизировалКОСМОС
От пользователя Вадимыч на Грозе Паркета

ну да может и это, нужны клещи токовые по картинке похоже, только смущает та позиция где написано про выбор типа тока AС/DC клещами постоянный ток затруднительно измерить, хитрые нужны с датчиком холла.
Ну и clamp это по аглицки клещи вроде как...

[Сообщение изменено пользователем 28.06.2009 22:06]
2 / 0
Вадимыч на Грозе Паркета
От пользователя Эл.Мастер™
Ну и clamp это по аглицки клещи вроде как...

Лингво подсказывает:

clamp
1) зажим; тиски; струбцина || зажимать
2) скоба; хомут
3) Захват
4) фиксатор || фиксировать
5) штабель кирпича
6) фиксатор (схема фиксации) уровня
7) схема восстановления постоянной составляющей
8) бурт || укладывать в бурты
9) прижимная балка ( бумагорезальной машины )
10) скоба ( для сшивания документов ) || сшивать, скреплять ( документы )

клещи
pincers, nippers, tongs
большие клещи — grampus
зажимные клещи — clip

клещи
bender, ( тормоза ) caliper , claw, forceps, gripper, pincers, pincher, pliers, tongs, vise
0
Вадимыч на Грозе Паркета
От пользователя Эл.Мастер™
клещами постоянный ток затруднительно измерить, хитрые нужны с датчиком холла.

п.4 гласит, что при замерах постоянного тока прибор покажет полярность терминального подключения. Хотя слова "только" нет, подозреваю, что он ограничится только полярностью.
0
KirPi4 M.D. [Редкий гость]
Всем спасибо русская инструкция наконец найдена.

"ИЗМЕРЕНИЕ ПОСТОЯННОГО/ПЕРЕМЕННОГО ТОКА (С ДАТЧИКОМ ТОКОВЫЕ КЛЕЩИ, В КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ НЕ ВХОДИТ)"


Фотография из Фотогалереи на E1.ru


ВСЕМ СПАСИБО :-)
1 / 0
Вадимыч на Грозе Паркета
От пользователя KirPi4™
С ДАТЧИКОМ ТОКОВЫЕ КЛЕЩИ

Лингво ацтой, Мультитран рулит
http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=110&t=4105319_1_...
clamp токовые клещи (Pothead)
clamp meter токовые клещи (О. Шишкова)
clamp-on meter прибор для измерения тока без разрыва цепи
clamp-on meter прибор для измерения напряжения без разрыва цепи
0
KirPi4 M.D. [Редкий гость]
От пользователя Вадимыч на Грозе Паркета
Лингво ацтой


Взято дословно из инструкции по эксплуатации нв русском языке, даже кавычки поставил.
Зы: гугль все переводит.
0
Вадимыч на Грозе Паркета
От пользователя KirPi4™
гугль все переводит.

http://translate.google.ru/translate_t#

Введите текст или·URL веб-страницы.
current measurement (with clamp, optional)

Перевод: английский » русский
текущих измерений (с зажимом, необязательно)

:-D
1 / 0
Авторизуйтесь, чтобы принять участие в дискуссии.