Вязание на машине

Светлана Black Cat
13:59, 10.02.2011
От пользователя RYSIA_
А это что за "зверь"?

По итальянски garzato - это "ворсистый". Может быть, просто натуральная шерсть ;-) ?
0
RYSIA_
14:03, 10.02.2011
От пользователя Svetlana Felis

Вот спасибо. Я уже всю голову сломала с этим garzato.
0
Светлана Black Cat
14:03, 10.02.2011
От пользователя burilkatv
Доставка пряжи до квартиры от 1000р. бесплатно.Из нескольких бобин,если будут сомнения, на месте можете выбрать одну.

Хороший сервис планируется. Буду заказывать.
0
otono
14:04, 10.02.2011
"Garzato" - дословно "матовый", применительно к пряже - прочесанная особым образом, распушенная, т.е. ворсинки шерсти уже выпущены наружу.
Данная обработка, по словам поставщиков "...делает вещи особенно эффектно пушистыми и легкими, и не позволяет скатываться при носке" Это цитата с Осинки
0
burilkatv
14:08, 10.02.2011
От пользователя otono
Таня, ты привезешь уже летний ассортимент

Наташа, я буду заказывать и летний и зимний ассортимент, т.к. весной и летом у некоторых появляется время вязать на зиму.
0
14:12, 10.02.2011
От пользователя otono
: otono

Наташа, хлопок не косит, это я вчера еще сырые фотографировала. :-D
0
RYSIA_
14:18, 10.02.2011
От пользователя otono

Спасибо за подробный ответ. И хорошо, что не скатывается.
0
Светлана Black Cat
14:20, 10.02.2011
От пользователя otono
"Garzato" - дословно "матовый

По итальянски "матовый" - это opaco или traslucido, (о стекле) - smerigliato. Видимо, garzato - "ворсованная шерсть" :-D (понимаю, что вид обработки, но мне напоминает масляное масло)... Извините за комментарии. Мир, дружба, май скоро!
1 / 1
otono
14:29, 10.02.2011
От пользователя Svetlana Felis
Svetlana Feli

Извинятся тут не за что, т.к. это не мой перевод, а с Осинки. Я этой пряжей интересовалась и только на осинке нашла хоть какое-то обьяснение этого названия. :-) :beer: :-)
0
RYSIA_
14:32, 10.02.2011
Для меня главное, что это шерсть :-)
0
Светлана Black Cat
14:55, 10.02.2011
Небольшое лирическое отступление вырвалось про «написанное» где-либо :ultra: . Лет 15 назад приходилось заниматься переводом аннотаций на косметику, продукты и бытовую химию (практически все было на англ. языке). Не пугайтесь, состав и воздействие переводился точно, но без художественного "приукрашивания" не обходилось (как в любой рекламе). Короче говоря, скептик я с тех пор :-D.
0
RYSIA_
15:10, 10.02.2011
Поэтому я выбираю пряжу, где состав написан 100% шерсть, хотя понимаю, что там есть добавки. А там где есть добавки, то их там больше, чем написано в составе. К такой и отношусь настороженно.
Поэтому и хотела узнать, что ж такое это garzato. :-D
0
дождик (просто таклюблю блюз...
16:24, 10.02.2011
w6 Твид шерсть ягненка tit 1\4500 цвет суровый лен с цветными вкраплениями цена 800 р\кг
Девочки, кто еще заказывал вот этот твид? Связала полноценный образец гладью: КОСИТ!!!!!!!! Да еще как. Лежит еще мокрый и уже в ромбик ушел. Вязать только прессовым или вивингом, да еще резинкой. Я расстроилась, для меня твид хорош только в глади.
Девочки, кто еще связал образцы, расскажите как у вас дела с этим твидом. :weep:
Высохнет - обязательно сфоткаю.

[Сообщение изменено пользователем 10.02.2011 16:26]
0
otono
16:37, 10.02.2011
От пользователя lдождик
lдождик


От пользователя lдождик
КОСИТ!!!!!!!!

Какая досада! Это все минусы закупок по фотографиям. Скорей бы и у нас можно было покупать"в живую". Может высохнет и выпрямится? Света, не расстраивайся сильно. Можно ведь вивингом красоту из него связать! Я уверенна - ты все равно что-нибудь красивое выдумаешь!!! :-)
0
RYSIA_
16:39, 10.02.2011
От пользователя lдождик
w6 Твид шерсть ягненка tit 1\4500 цвет суровый лен с цветными вкраплениями цена 800 р\кг

Я его только приметила для себя..... Но хотела на ручках вязать....
Почему косит, сильно скручен? Обидно.....
0
дождик (просто таклюблю блюз...
16:40, 10.02.2011
В глади твид - очень красиииииииииииииииииво!!!!!!!!!!!!!! :weep:
Ну ладно, где наша не пропадала :-)
0
snow_cherry
17:35, 10.02.2011
От пользователя lдождик
w6 Твид шерсть ягненка tit 1\4500 цвет суровый лен с цветными вкраплениями цена 800 р\кг
Девочки, кто еще заказывал вот этот твид?


Лежит сохнет пока. Особой косины не заметила, если только совсем чуть-чуть. Ромбика уж точно не наблюдается. М.б., разные бобины по-разному намотаны?
:-o
0
дождик (просто таклюблю блюз...
17:39, 10.02.2011
Наташа, от намотки не зависит. Я уже с Олей по телефону обсудила, она посоветовала пропарить пряжу. Должна косина уйти. Может мне бобина недообработанная досталась. Посмотрим. У меня явно весь в ромб ушел :-(
0
дождик (просто таклюблю блюз...
22:40, 10.02.2011
Девочки, может быть обсудим не спеша идею НаташиОтоно, которую она озвучила на последней встрече. Про выставку-продажу наших изделий.. Я поддерживаю двумя руками. Вот и наша Галя не против. Может быть еще кто-то решится? Вместе начинать не так страшно. Рукодельные выставки относительно часто проходят, можно было бы в рамках уже существующих попробовать.
0
Sonya_studia
00:42, 11.02.2011
Девочки, здравствуйте! Каждый день Вас читаю, любуюсь работами. Все очень красиво: и носочки, и кофточка. Про проект моталки вообще молчу. Сидела жалела, что у моего блендера нет функций миксера))) Я почти собралась с мыслями отправиться в Надэль за машиночкой! У меня только есть не скромный вопрос. Если у Вас есть дисконтная карточка, не могли бы Вы со мной на денек поделиться? Может кому процента не хватает для максимума? :hi: В долгу не останусь!!! :flowers: Ночами уже не сплю,8( все в голове варианты комплектации перебираю , да дальнейшего продвижения, на благо Страны Нашей Рукадельнии :bayan:
0
snow_cherry
09:32, 11.02.2011
От пользователя lдождик
Про выставку-продажу наших изделий..

очень даже ЗА :-) но пока предложить могу только веселенькие носочки из Опала :-o патамушта времени и опыта больше ни на что не хвата...
0
дождик (просто таклюблю блюз...
09:54, 11.02.2011
Наташа, главное желание есть. Мы тоже не готовы, надо в любом случае месяц-два на подготовку своих маленьких коллекций. Есть время хорошо подумать, определиться с изделиями и связать их. Даже если ты сядешь с одними носочками, но они у тебя будут разные и интересные, это отличный вариант. :hi:
0
snow_cherry
11:14, 11.02.2011
От пользователя lдождик


Света, вот, сфоткала образцы

Это просто выстиранный и высущенный

Фотография из Фотогалереи на E1.ru


это отпаренный (приколола булавками, и паром, не касаясь утюгом, потом дала высохнуть):

Фотография из Фотогалереи на E1.ru
1 / 1
дождик (просто таклюблю блюз...
11:32, 11.02.2011
Наташа, у меня после окончательного высыхания косина практически ушла, я немного успокоилась, образец стал похож на твой нижний. Но я маньяк, тем более , что видела ромб наяву, мне кажется, ну самую чуточку косина осталась. Но вязать все-равно буду гладью, рискну. Самое обидное, что у меня сын положил глаз на эту пряжу, а ему редко какая из моих нравится (отцы и дети :-D ). Себе я, может быть, какой-нибудь трансформер бы связала, там косина не так страшна, а сыну надо обычный с втачным рукавом. Буду рисковать.
Наташа, а в мокром состоянии у тебя тоже не косил?
0
snow_cherry
11:41, 11.02.2011
От пользователя lдождик
Наташа, а в мокром состоянии у тебя тоже не косил?

ну м.б., самую малость
и то обратила внимание после того, как твое сообщение увидела :-o


От пользователя lдождик
для меня твид хорош только в глади.

сейчас повертела-повертела, мне показалось, что изнаночная сторона тоже очень интересно выглядит :-)
0
Авторизуйтесь, чтобы принять участие в дискуссии.