Темари
Подскажите, а куда правильно ударение ставить? В интернете нет ответа!! Нигде не нашла. Я говорю темАри, потому что шарики-темАрики. А в каком-то мастер-классе девочка говорит темарИ. Мне кажется она неправа!
ч
человечек :hi:
я вобще называю тЭмари
Р
Рыжая бесстыжая
Подскажите, а куда правильно ударение ставить?
Даже не задумывалась никогда! Говорю темАри. У нас на форуме есть мастерицы, владеющие японским языком, может они подскажут. Правда давно уже не видала их.
ч
человечек :hi:
Ты такая умничка
Р
Рыжая бесстыжая
нашла вот это. но незнаю насколько можно доверять, ибо непонятен первоисточник:
Темари (ударение на второй слог) – это название и традиционного японского рукоделия, и его «конечного продукта» – вышитых шаров, а если точнее – клубочков, сделанных из намотанных на мягкую основу нитей и украшенных всевозможными вытканными узорами (с японского «темари» так и переводится: «вышитый клубок»).
[Сообщение изменено пользователем 24.07.2014 13:04]
Темари (ударение на второй слог) – это название и традиционного японского рукоделия, и его «конечного продукта» – вышитых шаров, а если точнее – клубочков, сделанных из намотанных на мягкую основу нитей и украшенных всевозможными вытканными узорами (с японского «темари» так и переводится: «вышитый клубок»).
[Сообщение изменено пользователем 24.07.2014 13:04]
S
_Sveta_
Ура! Нас все больше!!! Замечательные шарики
Р
Рыжая бесстыжая
Ура! Нас все больше!!!
Да! А сколько еще в подполье сидят - хотят, но стесняются!
А я прочитала в интернете, что такие вихри, как у меня, ещё делают на мультиразметке. Только как будто там изготовление чем-то отличается от этого, поэтому не все берутся. А мне хочется вышить мелкие вихрики. Не подскажете, в чём там отличие??
Р
Рыжая бесстыжая
поэтому не все берутся
я думаю что дело в самой мультиразметке, ее не так просто сделать. Вы при составлении С10 горя хапнули а там эти 12 пятиугольников делятся еще. Вот так это выглядит:
Фотография из Фотогалереи на E1.ru
а если учесть, что в вихрях нужно будет практически всю разметку спороть и оставить только верние "соты", то браться не хочется, честно говоря.
Мне вот нравится вот такие вихри:
Фотография из Фотогалереи на E1.ru
делается по вот такой разметке
Фотография из Фотогалереи на E1.ru
ну и просто, вдруг кому пригодится шпаргалка по мультиразметкам:
http://natalies-perlen.livejournal.com/53356.html
Вот так это выглядит
то есть вихри тут не только 5-угольные, но и 6-угольные, правильно??
а на нижнем ещё и ромбиком.
Р
Рыжая бесстыжая
то есть вихри тут не только 5-угольные, но и 6-угольные, правильно??
да. Этот узор можно вышивать на лубой фигуре. Я сейчас вышиваю подобным образом треугольники. Скоро покажу что получилось
Я сейчас вышиваю подобным образом треугольники
Я тоже про треугольники подумала, как только увидела вашу мультиразметку. Вот, думаю, если голубую нитку не накладывать, то в чёрной видны треугольнички, интересно как по ним будут выглядеть вихри. А вот вы нам как раз и покажете )))
Р
Рыжая бесстыжая
если голубую нитку не накладывать, то в чёрной видны треугольнички
вот если голубую не накладывать то получится то, что я показывала страницей раньше - обычная разметка С10. Посмотрите, там четко видно все треугольники и пятиугольники
Р
Рыжая бесстыжая
Но я её так и не сделала, хоть она и обычная )))
вот я и говорю что не стоит прыгать выше головы с мультиразметкой.
А я думаю - дело в шарике. Надо шары ровные научиться делать, и тогда разметка любая сама ляжет.
G
GalinaSol
Как японистка подсказываю: в японском ударений как таковых нет) Но поскольку мы так не умеем, то правильнее будет делать ударение на А.
Р
Рыжая бесстыжая
Спасибо! Значит мы правильно говорим!
в японском ударений как таковых нет
А как эту фразу понимать?? расшифруйте, пожалуйста.
Неужели слова можно произносить как хочешь, и это не будет ошибкой??
G
GalinaSol
Там тоны: повышение тона, понижение... Это не значит, что можно произносить, как попало, но это и не ударения.
делается по вот такой разметке
А как эта разметка называется?? В инете найти не могу такую разметку, чтоб с ромбиками. Дайте ссыль, пожалуйста, если нетрудно.
Р
Рыжая бесстыжая
А как эта разметка называется?
а я не знаю как она называется. МК по этим вихрям на том сайте, который вы открыть не можете . Специально для вас скопирую картинки. Смотрите в моем альбоме "темари"
Спасибо,я уже тоже нашла, вот тут
http://www.nnmama.ru/content/family/handiwork/mast...
сижу шью, оно ведь??
накупила ниток мулине, других тут нет, или не мулине, но похожие, называются Anchor - оказалось такое барахло!!!!! А на вид такие красивущие!!! Сижу шью и реву, плююсь и матерюсь, нитка рвётся, расплетается, пушится, может, для вышивки хороша, но для темариков она слабовата!
http://www.nnmama.ru/content/family/handiwork/mast...
сижу шью, оно ведь??
накупила ниток мулине, других тут нет, или не мулине, но похожие, называются Anchor - оказалось такое барахло!!!!! А на вид такие красивущие!!! Сижу шью и реву, плююсь и матерюсь, нитка рвётся, расплетается, пушится, может, для вышивки хороша, но для темариков она слабовата!
А я сегодня попробовала делать разметку С10 по видео МК http://www.temari.ru/communication/forum/index.php... , ее прелесть в том, что сразу закреплять не надо и можно поправить там где неровно получилось.
А это видео можете здесь как-нить выложить, или в альбоме так же??
S
_Sveta_
Вот шикарная статья по мультиразметкам. Осилить не просто, но оно стоит того. http://www.temari.ru/workshop/articles.php?ELEMENT...
Авторизуйтесь, чтобы принять участие в дискуссии.