Кембриджская декларация о сознании животных

Согласно Кембриджской Декларации о Сознании, животные обладают сознанием.
Есть ли у животных сознание? Этим вопросом задавался ещё Чарльз Дарвин, когда размышлял над эволюцией сознания. Тому же была посвящена и конференция в Кембриджском университете в июле 2012 года. А результатом этой встречи стала Кембриджская Декларация о Сознании, в которой говорится, что люди не уникальны во владении неврологическими механизмами, генерирующими сознание, а вместе с ним и намеренное поведение.

Так, согласно этой декларации, сознание присуще всем млекопитающим, всем птицам и многим другим животным, в частности некоторым насекомым и головоногим моллюскам (например, осьминогам и кальмарам).

По словам ученых, исследовавших этот вопрос, нервная деятельность не ограничена корой больших полушарий мозга, и для возбуждения эмоциональных состояний и генерации сознания крайне важны подкорковые нервные структуры. Во время исследований было показано, что искусственное возбуждение одних и тех же участков мозга у человека и у животных вызывает соответственное поведение и чувственное состояние. Причем, где бы в мозгу у животных ни происходило это искусственное возбуждение, многие из форм их последующего поведения согласуются с теми чувственными состояниями, которые были испытаны. Это и есть проявление намеренного (осознанного) поведения.

Тем не менее ученые не заявляют, что сознание, как и способности чувствовать удовольствие и боль у животных и человека абсолютно одинаковы. Исследователи придерживаются точки зрения, что они очень похожи. Так, например, если собака чувствует боль или радость, в её мозге активируются нервные структуры, подобные тем, что активируются в мозге человека, когда он чувствует страх, боль или удовольствие.

Важно отметить, что, по мнению авторов декларации, она написана, прежде всего, для общественности, а не для ученых. Исследователи надеются, что научное признание существования сознания у животных поможет остановить злоупотребление миллионами живых созданий ради питания, одежды, развлечений и науки.

Так, по словам одного из ученых, провозгласивших декларацию, Филипа Лоу, каждый год не менее 100 миллионов мышей, крыс и кур используются в научных экспериментах, а вероятность того, что тестируемый препарат дойдёт до стадии клинических испытаний на человеке составляет только 6%. Именно поэтому, считает исследователь, сегодня людям нужно направить всю свою изобретательность на разработку технологий, уважающих жизнь животных, и, прежде всего, на разработку неинвазивных (бескровных) методов исследования. К слову, ежегодно во всем мире съедают примерно 50 миллиардов кур, 2,5 миллиарда уток и 1,3 миллиарда свиней, также в общей сложности в пищу употребляют около 1,1 миллиарда коров, коз и овец.
13 / 1
Ache
оригинал на англ яз
http://fcmconference.org/img/CambridgeDeclarationO...
0
Exeunt
Наташа, это Ваш перевод с оригинала ???
Профессионально.
2 / 0
Ache
Женя
я бы не осилила такое....
2 / 0
Exeunt
хотя нет, в оригинале другой текст...
1 / 0
вегги
Кому интересно - я могу перевести. :-)
Я против тестирования на животных, по мне так это СТРАШНЕЕ, чем непрерывные убийства на бойнях (при том, что я давнооо не ем мяса). Особенно обидно за собак и обезьянок :ultra:
7 / 3
МАРУСИШНА(раcжигаю...и негодую...
британские учёные всегда такие учёные :-D

вот новость то - я точно знаю что думают мои кошки, мысли у них конечно односложные, но вполне читаемые :-)
6 / 0
Ache
мои кошки думают, что они хозяева мира
и я уверена, так думают все квартирные пушистики
7 / 0
iuliya.07
О...котэ это все...бывший бездомный.сидящий в клетке на передержке. оставшийся у нас на пмж. строит всех. меня. мужа. собаку спаньку за хомячка держит. на пришедших с прищуром смотрит. и после этого.говорят. что все это неосознанно O:-)Да там мысли так и носятся :-)
5 / 0
МАРУСИШНА(раcжигаю...и негодую...
От пользователя Ache
мои кошки думают, что они хозяева мира


От пользователя спанька
строит всех. меня. мужа. собаку спаньку за хомячка держит.


живя уже с кошками 7 лет я таки строю их - да, они хулиганят как все кошки, но только рявкну - все по струночке ходят :-D
они чётко знают расписание -когда жрать, когда спать - тут я режим блюду :-D
2 / 1
Может не совсем то значение слово выбрали в переводе? Все-таки сознание считается присущим только человеку. А то о чем написано - это психика. Она точно есть у высших млекопитающих. И базовые эмоции тоже. Страх,грусть,радость и прочее они испытывают. :-(
1 / 0
nachalnica*Лена*
столько мусора сидит по тюрьмам за счет налогоплательщиков. Опыты нужно ставит на них: убийцах, педофилах, насильниках.
6 / 0
ИТГ
Сложно объяснить, то, что сами до конца не поняли и не знаем, я имею в виду людей. Вот тоже весьма расплывчатое понятие:
Под интеллектом у животных понимается совокупность психических функций, к которым относятся мышление, способность к обучению и коммуникации. Изучается в рамках когнитивной этологии[1], cравнительной психологии и зоопсихологии.

Жизнь животных подвержена влиянию эмоций и мотивов.[2] Они обладают способностью планировать и строить логические предположения,[3] находить решения в новых ситуациях, общаться с представителями других видов (в том числе и с человеком).[4]
Но то, что животные умнее, а правильнее сказать разумнее, многих людей - это факт.
3 / 0
vvp551
От пользователя ИТГ
Но то, что животные умнее, а правильнее сказать разумнее, многих людей - это факт.

:flowers:
2 / 0
ИТГ
0
Авторизуйтесь, чтобы принять участие в дискуссии.