Гурама болеет - старые болячки :(

Предыстория: мраморная гурама попала ко мне немного приболевшей, болезнь была невыснена, выражалась в наличии будто механических повреждений чешуек (будто пытались неумело чистить) - и только с одной стороны тела (справа). Левый бок был нетронут абсолютно.
Ну прижилась, и оклемалась. Задирки-царапинки стали затягиваться, поведение естественное, вроде все налаживалось. Так месяца 3 прошло, я уж и забывать стал.
А сегодня вдруг увидел очень сильные шрамы и даже язвы у нее - именно на правом (больном) боку, много их, до красноты. Вот как выглядит:

Фотография из Фотогалереи на E1.ru
Поведение вроде естественное, от соседок ничем не отличается, ест охотно, плавает, задерживает дыхание.

Режим/питание не менялось, рыб не добавлял. Из изменений - значительно усилил внос СО2 в воду (раньше был 1 пузырек в 1.5-2 секунды, сейчас 2-3 пузырька в секунду). Тестов воды не делал.


Что за болезнь? Заразна? Чем помочь рыбке? Ведь вроде все налаживалось...