Растолкуйте Домострой

читаю главу 28 "О неправедном житие"
А кто живет не по божески, не по христиански, страха божия не имеет и отческого предания не хранит, ...
...или чужую ниву распашет, или лес посек и землю перепахал, луг скосил, и рыбную ловлю присвоил, и борти, и перевеси, и места охоты, и другие угодья неправдами и насилием заберет или ограбит и выкрадет, ...
...или на охоту ходит с собаками и птицами и с медведями; ...
? прямиком все вместе в ад попадут, да и здесь уже прокляты всеми. Во всех тех запретных делах не помилует Бог, люди же проклянут, а обиженные вопиют к Богу: и своей душе погибель, и дому разорение. Проклято все такое добро, нет на нем благословения: одеваться, есть или пить все, что добыто и получено не по божески, но бесовски ? да низвергаются в ад все живые души поступающих так. От подобного изобилия, от плодов таковых неугодна Богу и милостыня ? ни при жизни, ни после смерти. Если хотите вы избегнуть вечной муки, верните неправедно нажитое ограбленным, впредь обещая не поступать так с ними, ибо сказано: ?Скор Господь на милость свою: истинно кающихся принимает и даже в великих грехах прощает?.

про чужие места охоты понятно, а вот про охоту с собаками, птицами и медведями - не понял, что тут грешного то?
и что за охота с медведями?)
0
Лёха66
От пользователя loz
а вот про охоту с собаками, птицами и медведями - не понял, что тут грешного то?
и что за охота с медведями?)


Опечатка наверное. Хотя в те времена и медведь, и собака были животными "нечистыми"... Но с птицами элита охотилась
0
loz
От пользователя Лёха66
Но с птицами элита охотилась

в том и дело, ряд не логичный...
0
Андрей(Medved)
От пользователя loz
или чужую ниву распашет, или лес посек и землю перепахал,

Сколько я понял. Речь идет о незаконном пользовании охотугодий. Не только лес посечь смертный грех, но и в чужой лес ходить охотить, грех не меньший.
0
gazgaz
От пользователя loz
...или на охоту ходит с собаками и птицами и с медведями;

может такая охота (в отличие от той где человек сам, своим трудом добывал дичь) считалась потехой, развлечением, что было занятием угодным дьяволу.
0
loz
От пользователя gazgaz
может такая охота (в отличие от той где человек сам, своим трудом добывал дичь) считалась потехой, развлечением, что было занятием угодным дьяволу.

чтото подобное есть в главе 8 Как христианам врачеваться от болезней и от всяких страданий ? и царям, и князьям, и всяких чинов людям. И священникам, и монахам, и всем христианам
в параграфе [О волхвовании и о колдунах] сказано
...Толкование. Те, которые следуют пагубному колдовству, ходят к волхвам и колдунам или приглашают их в дом свой, желая узнать через них неизреченное нечто, как и те, кто кормит и держит медведей или каких нибудь псов или ловчих птиц для охоты или развлечения и для прельщения толпы, или верят в судьбу и в родословцы, то есть в рожаниц, и в колдовство по звездам и гадают по облакам бегущим, ? всех, творящих такое, повелел собор на шесть лет отлучать от причастия, пусть четыре года стоят с оглашенными, а остальные два года ? с верными, и тем самым сподобятся божественных даров. Если же не исправятся они и после отлучения и языческого обмана не оставят, то от церкви ? везде и всегда ? пусть изгонятся.
0
От пользователя Лёха66
Опечатка наверное. Хотя в те времена и медведь, и собака были животными "нечистыми

Думаю,что нет.Собака вряд ли считалась нечистой,псовая охота практиковалась,правда знатью.Может,перевод неверный со старославянского?Что там,кстати,про женщин сказано?
1 / 1
Авторизуйтесь, чтобы принять участие в дискуссии.